- Project Runeberg -  Ryska skaldeporträtt. Kultur- och litteraturhistoriska bilder från Ryssland /
34

(1898) [MARC] Author: Alfred Jensen - Tema: Biography and Genealogy, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Alexander Pusjkins ungdom och den tyska romantiken - Den dåtida uppfostran i hemmet och skolan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sådan förberedelse från hemmet. I Pusjkinmuseet i
Petersburg bevaras ännu hans klassiska skolböcker.
De bära visserligen spår af att vara flitigt begagnade,
fastän snarare såsom kast- och försvarsvapen, och
de anteckningar, som pryda marginal och pärmar, äro
af allt annat än lärd art. Öfver sin skoltid har
skalden själf sökt sprida en slöja af ideelt skimmer, ty
han talar i »Onegin» (VIII:1) om

»de dar, då i Lyceets lunder
jag växte upp i allsköns ro
med Apulejus långa stunder,
men ytterst sällan Cicero».


Det lider visserligen intet tvjfvel om att Pusjkin
kunde Horatius’ oden utantill och att han hade
sympati för den numidiska börden och det satiriska kynnet
hos författaren af »Den gyllene åsnan»; men lika
säkert är ock att Ciceros vältalighet lämnade
honom kall. Ur »Onegin» hafva två strofer
utelämnats, som gifva en trognare verklighetsbild af denna
ryska pedagogi: han talar däri om »den lättjefulla tid,
då han öfver plank hoppade in i trädgårdar, då han
under skoltimmen glömde både syn och hörsel,
försökte tala i bas och ansade läppfjunen».

Det stannade dock icke vid dessa harmlösa
snedsprång. Han skref under skoltiden en dikt »Till Lättjan»,
och lärarnes omdöme om honom lydde: »lättsinnig,
flyktig, oordentlig och lat, ehuru för öfrigt godhjärtad,
välvillig, läraktig och älskande poesi».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:27:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jaryskald/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free