- Project Runeberg -  Slaverna och världskriget. Reseminnen och intryck från Karpaterna till Balkan 1915-1916 /
183

(1916) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Genom Serbien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

få barnen lära sig Habsburgs historia en smula, men
hur går det med serbernas egen? Under mina besök
sjöngo de — förmodligen till min ära! — Haydns sköna
kejsarhymn (i serbisk översättning!) och den kroatiska
folksången »Liepa nasja domovina» (Vårt sköna
fosterland), men om den sköna serbiska fosterjorden fingo
de ej sjunga. Den gamla serbiska folkskolan hade helt
visst sina stora brister, men lärarna — och jag kände
personligen många hedersmän bland dem — voro i
regeln patriarkaliska barnavänner, och det må ej
läggas serberna till last, om de främst på sitt program satte
den där fosterlandskärleken, som så energiskt inplantas
i tyska och franska skolor. Det heter ju, att det var
den preussiske skolläraren, som vann slaget vid
Königgrätz — naturligtvis en mycket diskutabel »sanning med
modifikation»; men är det verkligen sant, så vågar jag
ock påstå, att det icke var hajduken, utan den serbiske
byläraren som gjorde landet fritt från turkarna.
Folkskolan — det nya vapnet — är ock älsklingstemat
för serbernas bästa novellister (Lazo Lazarevitj, Janko
Veselinovitj och Sima Matavulj).

I de hårda omdömen, som jag nu fick höra om den
serbiska skolans förfall, ligger tyvärr mycken sanning,
men man får akta sig för att slå över till ytterlighet,
och jag kan ej alldeles frigöra mig från misstanken, att
detta förklenande är en länk i hela det systematiska
arbete, som nu från österrikisk-ungersk sida sättes i
gång för att misskreditera Serbien i Europas ögon och
visa nödvändigheten av landets militära besättande. Då
den österrikiske fältbiskopen Bjelik nyligen företog en
inspektionsresa i Serbien, gav han i Wiens klerikala
»Reichspost» en mycket nedslående skildring av det
ytterst dåliga undervisningsväsendet, och denna
svartmålning framkallade till och med en protest i »Berliner
Tageblatt» av den tyske riksdagsmannen Wendel, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:28:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jaslaverna/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free