- Project Runeberg -  Från Jean Bernadottes ungdom /
81

(1889) [MARC] Author: Fredrik Ulrik Wrangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

uppdiktad, så mycket mera som jag i regementets rullor
ej kunnat finna någon Roland, som rimligtvis varit
kamrat med Bernadotte.

Här slutar den period af Bernadottes lif, för hvilken
jag i hastiga drag sökt att redogöra, men då
hans första år såsom officer ej heller äro mycket
kända och jag, tack vare hans korrespondens med
brodern, är i tillfälle att lemna några hittills okända
detaljer, anhåller jag att i ett följande kapitel få
meddela de bref, hvilka beröra denna tid, i synnerhet
som de äro särdeles upplysande, ej blott för
Bernadottes förhållanden i allmänhet, utan äfven för de
händelser, i hvilka han var inblandad. Den franska
texten meddelas med bibehållande af de flesta oegentligheter
i stafningen, som förefinnas i originalen[1].

————</table>


[1] Dessa bref delgifvas läsaren, i likhet med alla i det
föregående meddelade bref eller citat, både på svenska och
franska språken, och hafva öfversättningarna af brefven, såväl
som af andra i arbetet förekommande öfverflyttningar från
franskan, verkstälts af fröken Charlotte Wrangel. Må det
tillåtas mig att på denna plats begagna tillfället att till henne
framföra mina varmaste tacksägelser för det utmärkta sätt,
hvarpå dessa, såväl versifierade som andra öfversättningar,
utförts.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Sep 28 13:01:07 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jeanbern/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free