- Project Runeberg -  Från Jean Bernadottes ungdom /
90

(1889) [MARC] Author: Fredrik Ulrik Wrangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Je vous remercie des conseils que vous prenés la peine
de me donner, Je les mettray en usage en me faisant
toujours une obligation de suivre les sentiments que vous
m’avez inspiré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le voisinage des Prussiens qui ont passé le Rhin avant-hier
me fournit de quoy megaiyer, Je remplis les fonctions
d’adjudant de la place à Bingen. Independement de
mes fonctions particulières d’adjudant-major du régiment,
la surveillance sur les bateaux du coté de la rive gauche
du Rhin est à ma charge ainzy vous pouvés voir s’il y a
du tems à perdre. Je crois qu’avant deux ou trois jours
nons serons aux prises avec M. M. les stipendiantes. Je
men rejouis car quoy que je me sois trouvé à la prise
de Spire et Mayence je ne les ay pas vus d’asses prés.
Jay neanmoins assisté et pour ainsy comme commandant
quoy que je ne fusse quen sous ordre à la prise dun
convoy. Mes amitiés à scœur et mes respects à ma mère.
Adieu Je suis pressé Je vous embrasse à tous.

                                                         J. B. adjudt

Bingen le 20 février 1793.

Jay reçu votre lettre du 6 aoust il ni a pas longtems.

————</table>

Rhen-armén d. 16 maj 1793.

Jag har icke, min käre broder, omedelbart kunnat
svara dig, ty som Jacou d’Artets befann sig vid
arméns avantgarde, har det ej varit mig möjligt att förr
meddela honom ditt bref. Jag begagnade mig af första
ledighet, som stod till mitt förfogande, för att
besöka honom. Han var tacksam för eder hågkomst,
och har bedt mig betyga dig, hans far och min
älskade mor och syster, hans tacksamhet. Hans hustru
har, efter att hafva rest ända till Nancy, återvändt
till honom i anledning af de obehag, hon haft under

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Sep 28 13:01:07 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jeanbern/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free