- Project Runeberg -  Jens Munks Navigatio Septentrionalis /
XXXVIII

(1883) With: Peter Lauridsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Timer efter at Ilden var gaaet ud, overdroges Væggene og
Sengestederne med tommetyk Is, der maatte hugges bort om Morgenen,
Flasker, Kar eller Kander, ja! selv Kobberpotter med 01 eller
Vand søndersplittedes i Nattens Lob af Kulden, og i Kaptajnens
eget Værelse, hvor et flammende Baal holdtes vedlige den storste
Del af Døgnet, kunde 01, Blæk og Vin ikke beskyttes imod
Frosten. »Naar det blæste af Nordvest, kom de af mine Folk,
der færdedes ude, trods deres varme Pelsklædninger stadig til-

o o

bage med frygtelige F rostsaar, især paa Armene, Hænderne eller
i Ansigtet. De maatte under Lægebehandling, men det
efterfølgende Sygeleje fremmede Skørbug i en beklagelig Grad. Mange
ere døde af denne Svaghed, og faa ere slupne fri for den. Jeg
har anvendt alle de Midler, som dette Land tilbyder om
Vinteren, saasom fersk Fisk, Ryper osv., og Lægerne have gjort
deres yderste Flid, men alt forgjæves; thi jeg indser, at intet
uden Legemsøvelser og Ophold i det fri kan standse
Sygdommen.« ’)

Det var den ovenomtalte stille Frost med klart Solskin, der
især gjorde det af med Jens Munk og hans Mandskab. Den
indtraadte den iste Januar 1620 med nordvest Vind og varede
omtrent 14 Dage ind i Maaneden. Expeditionen var i enhver
Henseende slet forberedt til at tage imod en saadan Kulde, og
Besætningen maatte derfor forblive i Kahytterne. Ingen af
Mandskabet havde tidligere været med til arktiske Overvintringer; de
kjendte næppe tilstrækkelig Nødvendigheden af Bevægelse og

*) W. Coats: The Geography of Hudson’s Strait. London 1752. App. S. 129.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:31:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jensmunk/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free