- Project Runeberg -  Jens Munks Navigatio Septentrionalis /
XLII

(1883) With: Peter Lauridsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vel af Kong Christian den Fjerde, eller at der senere skulde være
opstaaet Uoverensstemmelser mellem dem i Anledning af den
ulykkelige Rejse. Imidlertid udkom der 1647 en fransk Bog,
som kaldes Relation du Groenland. Denne Bog er skreven af
% de la Peyrere, som ledsagede den franske Ambassadør
De la Thuillerie til Danmark, der her 1645 optraadte som
Mægler ved Fredsforhandlingerne mellem Danmark og
Sver-rig. I Kjøbenhavn gjorde Peyrere sig bekjendt med den
nordiske Literatur om Island og Grønland, og, skjønt han
ikke forstod det danske Sprog, lykkedes det ham dog ved
Hjælp af danske Venner at oversætte og sammenarbejde en Del
Efterretninger om tidligere Rejser til Grønland, baade af
Islændere og Danske, og han afslutter sit Værk med et Uddrag af
Munks Navigatio Septentrionalis. Ved Slutningen af dette
Uddrag tilføjer han: »Dette syntes at skulle være Slutstenen paa
Kaptajnens Ulykker, men hans Skæbne er mærkelig og fortjener
at blive kjendt. Han levede nogle Aar i Danmark, men efter
at han længe havde tænkt over de Fejl, han havde begaaet paa
sin Rejse af Ukjendskab til Stederne og Tingene, og over
Muligheden af at finde den Gjennemgang til Levanten, som han
søgte, fik han atter Lyst til at gjentage samme Rejse. Og da
han ikke havde Midler til at foretage den alene, bevægede han
fremragende danske Adelsmænd og Borgere til at træde sammen
i et Selskab og at udruste to Skibe til denne lange Rejse under
Kaptajnens Kommando. Han havde taget Forholdsregler imod
alle de Ubehageligheder og alle de Mangler, som han var bleven
opmærksom paa under den tidligere Rejse, og han var paa Nip-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:31:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jensmunk/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free