Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vare deres Benævnelser kun lidet eller slet ikke kjendte og
antagne, hvorfor han i Lighed med andre Opdagere gav dem ny
Navne»*) Det klinger underlig i vore Ører, naar Munk kalder
Hudsonsbugten Mare Christian og Mare Novum, men det maa
erindres, at Navnet Hudsonsbugten slet ikke fandtes den Gang.
Iludson selv kaldte Havet Mare Magnvm, og forøvrigt gjorde
han sig skyldig i samme Fejl som Munk, thi mange Aar før
hans Togt vare baade Strædet og Bugten blevne opdagede af
det sydvestlige Evropas Søfarere, og disse havde tillagt dem
ganske andre Navne. 1498 fik Hudsonstrædet Navnet Rio
Ne-vado af Sebastian Cabot, og Portugiserne havde under deres
Opdagelsesrejser 1558—-70 givet Hudsonsbugten Navnet Baja dos
Medaos. — Det 17de og tildels ogsaa det i8de Aarhundredes
Kartografer vare dog ret fortrolige med Munks Rejse, og hans
Navne findes endnu hos mange af den Tids Geografer; Sanson,
Jaillot, Dankert, Schenck, F. og A. F de Witf og Homann
saavelsom Hasius og l.oivifz kalde den nordlige Del af Amerika
mellem Baffins- og Iludsorfsbugten Nova Dania, for ikke at tale
om, at ’Johan Meicr endogsaa har et Nova Norvcgia, Hnmarkia
og Lappia2); men ogsaa Navne som Mare Christian findes indtil
1700, om ikke senere, ja! endnu i 1791 kan man træffe paa
Navnet Ny-Danmark for den mellemste Del af Hudsonsbugtens
Vestkyst3).
’) Schlegels Udgave af Slange. III. 126.
2) y. Meieri: Karten iiber den nördl. Ocean. Gl. Kgl. Samlinger Nr.
709—10. Folio.
3; Ed. Umfreville: Hudson’s bay. Deutscli bei Zimmermann. 1791- S. XVIII.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
