Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 9 - Tekniska meddelanden - Om ytcementering - Praktiska råd vid ytcementering
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
774
ven var jämförelsevis obetydlig. Det senare
härd-ningsmedlet höll dock 0.45 % S men samtidigt en
afsevärd mängd flyktiga kolväten, med hvilka
svaflet torde hafva bortförts.
(»The Iron and Coal Trades B,eview> 1910, maj 6, sid. 713.)
(»The Iron Age* 1910, maj 19, sid. 1192.)
Praktiska råd vid ytcementering. Från en
uppsats af Henry A. Vanvught kan anföras följande:
Kväfvehaltiga ämnen samt fritt kol, blandadt
med vissa kemikalier, bilda utan undantag
bestånds-delarne i goda cementeringsmedel. Innehåller
blandningen för mycket kväfve, blir den härdade zonen
kristallinisk och spröd, finnes soda eller andra
natriumföreningar närvarande, får stålet en flagrig yta.
Fritt kol ensamt gör processen långsam och
besvärlig, under det att de förr använda blandningarna
af ben och läder utan tillsatser af fritt kol och
andra ämnen lämnade ett skört material.
Man kan ej uppsätta några stränga regler med
hänsyn till cementeringsmedlens sammansättning.
En blandning kan med ett visst slags stål gifva
utmärkta resultat och vara oduglig för en annan
stålsort. För uppnående af bästa resultat måste
man således i hvarje fall studera
cementerings-medlets lämplighet för stålet i fråga.
Ugnen, i hvilken cementeringskistorna glödgasy
bör vara så inrättad, att en jämn fördelning af
hettan äger rum. Ugnsdörren skall under
glödg-ningen vara tillsluten och försedd med ett
observationshål af l1/2" diameter. Yttersta noggrannhet
bör iakttagas att förhindra luft eller syre att komma
i beröring med godset. Lämpligaste temperaturen
vid ytcementering anses vara 900° C., och denna
värmegrad bör hållas konstant under hela den tid,
processen pågår. Cementeringskistorna böra helst
vara af smidesjärn med V2" godstjocklek; storleken
beror naturligtvis på mängden och dimensionerna
af föremålen, som på samma gång skola behandlas.
I cementeringskistan lägges först ett minst l"
tjockt lager cementeringspulver, hvarpå placeras
järnföremålen och packas med cementeringspulvret, så
att ej föremålen på något ställe komma hvarandra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
