- Project Runeberg -  Jerry /
17

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

17

kommit en svärm av besynnerliga, fyrbenta,
belior-nade och raggiga varelser, vilkas i hans hjärna
inpräglade bild skulle i en människohjärna ha
motsvarat vad människorna kalla »getter».

På samma sätt var det med de svarta. Ut från
det okända, från annorstädes eller där bortom, för
egenskapslösa för honom för att han skulle kunna
veta något om deras förhållanden, trädde de
plötsligt fram, högväxta, vandrande omkring på
Meringe-plantaget med skynken om livet och bensylar genom
näsan, och sattes till arbete av mister Haggin, Derby
och Bob. Att deras uppträdande var samtidigt med
Arangis ankomst var en idéassociation som bildade
sig på egen hand i Jerrys hjärna Han tänkte ej
vidare på det, men tankeassociationen åtföljdes av en
annan, nämligen att deras försvinnande till där bortom
var samtidigt med Arangis avgång.

Jerry undrade ej över dessa uppdykanden och
för-svinnanden. Det föll ej hans gulbruna huvud in att
vara nyfiken beträffande den saken eller försöka
uppklara den. Han fann sig däri ungefär som han fann
sig i att vattnet var vått eller att solskenet var hett.
Det var hans sätt att veta något om livet och
världen. Hans dimmiga kunskap var endast ett slags
förnimmelse av någonting — vilket, i parentes sagt,
tämligen noga motsvarar genomsnittsmänniskornas
dimmiga kunskaper om födelsens och dödens
mysterier och om det där bortom, varom de ej ha
någon bestämd föreställning.

Vad man än kan ha att invända, motsvarade två-

2. Jerry.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:31:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jerry/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free