- Project Runeberg -  Jerry /
114

(1917) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114

ett hål i skiljeväggen mellan hans näsborrar och stack
ut fem tum tvärs över hans ansikte. Omkring hans
hals, på ett snöre av kokosnötfibrer, hängde ett
el-fenbensvitt halsband av vildgaltbetar. Ett
strumpeband av vita kaurimusslor omgav det ena benet strax
nedanför knäet. En eldröd blomma var kokett
instucken över det ena örat, och genom ett hål i det
andra örat hade han trädt in en grissvans så nyligen
avhuggen att den ännu blödde.

Då denne australiske sprätt sprang ut i solskenet,
satte han sin bössa i position utmed höften, så att
dess vida mynning pekade direkt på van Horn.
Denne var lika snabb i vändningarna. Lika hastigt
hade han ryckt till sig sin bössa och siktade med
den från höften. Så stodo de och sågo på varandra
med döden i sina fingertoppar, fyrtio fot ifrån
varandra. Mellan dem gapade också en miljon år, från
barbari till civilisation, tvärsöver den smala fyrtio fots
klyftan. Det svåraste för en modern, utvecklad
människa är att glömma sin urtidsfostran. Det lättaste
av allt för honom är att glömma sin modernitet och
glida tillbaka genom tiderna till den tjutande vilda
åldern. En lögn midt i ansiktet, ett slag i synen,
ett sting av svartsjuka i hjärtat kan i ett ögonblick
förvandla en filosof från det tjugonde århundradet
till en aplik trädvarelse som slår sig för bröstet,
skär tänderna och ser rödt.

Så var det med van Horn. Men med en viss
skillnad. Han satt gränsle över tiden. Han var på
samma gång alltigenom modern och alltigenom pri-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:44:14 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jerry/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free