- Project Runeberg -  Jesu Lif /
401-402

(1878) [MARC] Author: Frederic William Farrar Translator: Fredrik August Fehr With: Hans Magnus Melin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXII. Lifvet i Galileen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

401

22. LIFVET I GALILBESr,

402

eller prokuratom Pilati yppige vänner. Han
bär icke en levits hvita lifrock eller en
skriftlärds fotsida mantel. På hans arm eller
panna ser man ej till dessa tefillin, eller
fylakterier (»tänkeskrifter», jfr Matth. 23: 5),
hvilka fariseerne brukade göra så breda;
och om än alla flikarne af hans kläder äro

96. Österländsk drägt.

försedda med de tofsar och blåa snören, dem
lagen stadgade, äro de dock hvarken i
ögonen fallande stora, ej heller bär han dem
på det skrytsamma sätt, som de göra, hvilka
vilja brösta sig inför menniskorna med sin
punktliga laglydnad. Han är klädd i sitt
lands och sin tids vanliga drägt. Han är
icke barhufvad, såsom målare gemenligen
framställa honom — ty att vandra omkring

barhufvad under Syriens brännande sol är
en omöjlighet — utan en hvit keffijeh,
sådan man ännu i dag begagnar i dessa
nejder, betäcker hans hufvud, omkring hvilket
den hålles fast med en aghal, eller ett band,
och faller ned öfver hans hals och skuldror.
En stor blå mantel, talUth, ren och
fläck-fri, fast af det enklaste tyg förfärdigad,
omsluter hela hans gestalt och visar endast
tillfälligtvis der och hvar någon skymt af den
ketoneth, den osömmade yllna lifrocken af
den vanliga randiga väfnaden, som är så
allmän i österlandet, och hvilken, fasthållen
med en gördel omkring lifvet, betäcker
honom från hufvudet nästan ända ned till den
af sandaler skyddade foten. Men den simpla
drägten förmår dock icke dölja den till
konung födde; och ehuru det icke röjer sig i
hans yttre något af en rabbis högdragna
hållning, så gifver sig dock der en sådan
naturlig höghet och osökt värdighet till
känna, att ensamt hans yttre borde vara i
stånd att nedtysta hvarje ond tunga och
bryta udden af hvarje hätsk tanke.

Och hans utseende? Han är en man af
medelstorlek, omkring trettio år gammal,
och hans ansigte bär pregeln af mannens
allvar och kraft, parad med ungdomens
renhet och behag. Hans hår, hvilket legenden
gifvit vinets färg, nedfaller, deladt i pannan,
öfver hals och axlar. Hans drag äro
blekare och af en mera hellenisk typ än hans
apostlars, hvilkas hy, såsom det egnar och
anstår härdade fiskare, är väderbiten och
olivfärgad; men ehuru dessa drag
synbarligen äro fårade af sorger, ehuru det är
uppenbart, att dessa ögon, hvilkas rena och
oförlikneligt herliga blick tyckes läsa
hjertats lönliga tankar, ofta hafva skymts af
tårar, kan likväl ingen menniska, hvars själ

26

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:32:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jesulif/0221.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free