Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FÖRORD.
——
Det torde vara en lätt sak för litet hvar, att inse, det utgifvandet
af ett arbete likt det föreliggande är förenadt med både många och stora
svårigheter. Ett af de största hindren vi mött vid samlandet af
materialierna för de historiska teckningarne har bestått uti frånvaron af
äfven den minsta urkund att gå efter, hvilken omständighet
nödvändiggjort personliga besök hos flera hundra landsmän, ur hvilkas minnen vi
måst hemta underrättelserna om de olika nybyggenas tidigaste öden.
Som också lätt förstås, hafva på grund bäraf dessa underrättelser icke
i hvarje fall kunnat blifva så fullständiga som önskligt varit. Många
af de första banbrytarne ha för längesedan hänsofvit, många andra
afflyttat till vestligare orter, och ej så få ur minnet förlorat mången sak
som skulle varit af historiskt intresse. Hvad beträffar tillförlitligheten
af de uppgifter, vi i arbetet lemna, så må nämnas, att vi, genom ett
samvetsgrant jemförande af de erhållna underrättelserna, sökt att i
hvarje fall förvissa oss om det rätta, och vi veta, att de äldre
landsmännen inom de omhandlade nybyggena skola ena sig derom, att vi icke
på måfå nedskrifvit de saker, hvari bokens egentliga värde måste bestå,
nämligen de verkliga förhållandena ibland landsmännen i staten, nu
och fordom. Skulle åter någon anse arbetet i detta afseende
ofullständigt, så försäkra vi, att vi med bästa vilja i verldeu icke kunnat göra
det fullständigare, enär vi icke uteslutit eller förbigått något
väsendtligt som kommit eller kunnat komma under vår uppmärksamhet.
Skulle vi genom tillämnade fortsatta efterforskningar framdeles lyckas
samla några vidare underrättelser af vigt, så är det vår mening att
dermed “tillöka och förbättra” nästa upplaga, i hvilken äfven många
lefnadsteckningar, som vi ännu icke hunnit erhålla, skola inrymmas.
Emellertid ligger i den antydda svårigheten att samla historiska
notiser rörande de svenska Illinois-nybyggena den bästa ursäkten för
utgifvandet af denna bok. Ty ingen vill väl förneka önskvärdheten
att ega en slags krönika öfver vår nationalitets första uppträdande i
denna stat. Följaktligen och emedan det redan nu är vordet så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 20 20:33:13 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/jesveill/0007.html
