Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NELSON HOLMES, handelsskräddare, 197 De&rborn St; född i Lomarp,
Sk&ne, den 12 Juni 1842; lärde yrket i Sverge; kom till Amerika 1868, ingick i
Angusti 1864 i Förenta Staternas flotta och tjenstgjorde till den 12 December 1865;
for sedan upp till Chicago och började i Augusti 1879 sin affär, som han nu drifver
med 6 arbetare. Gift 1868 med Katrina Maria Hoyer, tyska till börden; 3 barn.
Tillhör en tysk-luthersk kyrka.
JOHN ALMQUIST född i Liaryd, Vestergötland, den 18 December 1844; ut
vandrade 1865, arbetade de första åren p& olika orter i staterna Illinois, Wisconsin
och Tennessee; kom slutligen till Chicago och började för några år sedan egen
rörelse å Madisongatan, men har nu sitt etablissement i lokalen 199 Dearborn Street,
der han anställer 6 arbetare. Gift 1871.
P. MODINE, anstäld i den Wimmerstedska handeln å Chicago Avenue,
föddes i Alfta, Helsingland, 1837; kom med föräldrarne till Amerika 1847 och är
der-för en af statens äldsta svenska inbyggare; bodde någon tid i Bishop Hill, sedan i
Victoria, senare i Andover dch blef till slut bofast i Galesburg, hvarest föräldrarne
dogo. Sonen idkade der egen rörelse i 15 år och kom till Chicago 1872 lör alt
biträda sin svåger, C. W. R. Wimmerstedt i dennes handel. Gift 1862 med Ellen
Holmberg från Kristianstad. Äktenskapet har välsignaa med 4 barn.
JOHN LEONARD SVANSON född den 1 Oktober 1832 i Toftaholm, Småland;
utvandrade 1854, varit bosatt i Chicago sedan samma år, är till yrket
modellsnickare och har i 17 år varit förman på Phillips stolfabrik Såsom bevis pä det
förtroende S. under denna tid tillvunnit sig, må anföras att Phillips i sitt testamente
forordnat att S. skall förestå fabriken 10 år efter hans (Phillips) död. S. är gift
sedan 1825 och är egare af ett vackert hus och tomt, no. 32 West Indiana Street.
P. J. ASKLUND född den 19 Oktober 1833 i Aske socken, Nerike; utvandrade
1864, bosatte sig samma år i Chicago, besökte Sverige 1874, återkom samma år och
upprättade skohandel i 415 Milwaukee Ave. Gift sedan 1859.
CARL GUSTAF OSCAR NYQVIST, bankbokhållare, född den 25 april 1846 i
Örebro, blef student i Upsala den 7 Oktober 1863, reste till Amerika 1870, och
anlände till Chicago den 4 Januari 1871.
SVEN NILSON föddes i Kristianopel den 22 Maj 1832 och har varit i Amerika
sedan 1850, sysselsatt de senaste 15 åren såsom förman i North Western-jernbanans
vagnverksstäder. Nilson är en af stadens äldsta svenska metodister och en nitisk ’
medlem i nordsidans svenska metodist församling.
GUSTAF PETERSON, bosatt i Jeflerson, 8 mil från Chicago, föddes 1827 och
utvandrade 1855; deltog i inbördeskriget de 2 sista åren och var med i många heta
drabbningar. Tjenstgör nu understundom såsom predikant bland landsmännen &
hans hemort
GEORGE SVANSON född den 5 Oktober 1805 i närheten af Stockholm,
utvan-drade 1854 och kom på hösten samma år till Chicago, der han alltsedan varit
sysselsatt i yrket som är maskinistens. Gift andra gången 1870 med enkefru Katrina
Peterson från Örebro. Bosatt å hörnet af Indiana och Desplainsgatorna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
