Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PETERSON, C. F., köpman, fodd den 24 Maj 1847 i Östergötland; kom med
föräldrarne till Amerika 1852; har hela tiden vistats här i orten och började 1871
i törening med S. P. Samuelson en mindre handelsrörelse, som emellertid med
åren vuxit derhän, att firman eger nu städse & hand ett lager, värdt $10,000, i en
stor vacker lokal (en tegelbygnad om 25x70), som är des3 egen. Peterson har
varit gift med Mary E. Fieharty (amerikanska) sedan 1877. En dotter.
ROSBERG, JOHN, vagnmakare, född den 5 Mars 1846; utvandrade 1870;
vistades först 7 veckor vid Big Rapids i Michigan, flyttade derifrån till New
Windsor, for derifrån till Toulon, men återkom snart till New Windsor för att
börja egen rörelse såsom smed och vagnmakare, hvilket företag gått ovanligt väl,
så att Rosberg nu befinner sig i verkligt goda omständigheter, ehnru han började
tomhändt; han eger utom verkstad och verktyg äfven ett nätt litet hem m. m.
Gitt 1868 med Greta Lisa Petersdotter, har 8 döttrar och 1 son. Lutheran och
republikan.
SAMUELSON, S. P., köpman, född den 7 Juli 1849; kom med föräldrarne,
Olof och Lucretia Samuelson, till Amerika och Andover 1856; vistades der 6 år,
flyttade sedan till Galesburg och stannade der till 1867, då modren dog och famil.
jen skingrades. Fadren är nu bosatt i Murray co., Minnesota. S. P. Samuelson
qvarblef i Galesburg till 1871, då han for till New Windsor och började handel i
förening med C. F. Peterson. Ogift.
TÖRNQUIST, J. F., vagnmakare, född i Roberga, Småland, den 11
December 1842; utvandrade 1809; kom 1875 till New Windsor, men hado dessförinnan
arbetat å åtskilliga andra platser, såsom Brooklyn, samt Huntsville, Keithsville,
Mo., Buford och Geneseo i Illinois. Drifver nu en större vagnmakarerörelse, den
han utvidgar år efter år. Han tillverkade i fjol 14 nya plogar, 112 vagnar och 8
“buggies” och ämnar i höst anskafta nya maskinerier för arbetets bedrifvande.
Eger en större verkstad, flera huslotter och ett präktigt hem. Gift 1875 med
Matilda Carlson från Södra Wi, Småland; tre barn. Lutheran och republikan.
SVENSKAR I ALEDO.
AUG. G. JOHNSON, född den 26 Juli 1858 1 Åkers socken, Småland;
utvan-drade 1872, stannade först i Chicago och for kort derpå till Aledo, der han nu
drifver skohaudel. Lutheran och demokrat.
O. A. WALLIN, född den 80 Jull 1848 i Stora Åsby, Östergötland; utvandrade
1868, bosatte sig först i Rock Island och sedermera i Aledo; drifver der
skorna-karerörelse och skohandel; gift 1874; lutheran och demokrat.
PETER RINGDALL, född i Rinkarby, Skåne, den 18 Juni 1888; utvandrade
1864, uppehöll sig först i Chicago, sedan i Monmouth, och har varit i Aledo sedan
1869; drifver nu handelsskräddareaflär Gift 1866 med Sofia C. Johnson från
Ha-gersta i Östergötland; fem barn. Har eget hus och butik. Lutheran och
demokrat.
XXVIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
