- Project Runeberg -  Dryden og hans tid /
64

(1925) [MARC] Author: Herman Jæger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

«Better constrained to good than free to ill!»

Det er klart: Det er ikke længer Adam men Drydens
egen røst vi hører; det er hans kritik og hans skepsis
som har formet denne protest.

Men det er ikke nogen skepsis som fører til de
ytterste konsekvenser i nogen fornegtelse. Rigtignok
er hele den kristelige slutning fjernet fra Drydens opera.
Der findes ingenting i den om den guddommelige
mis-kundhet, som trods alt forbarmer sig over det syndige
menneske; der er ingen løfter om forsoningen i Jesus
Kristus. Men Dryden slutter dog med en vision av
evighetens og salighetens fryd, idet «himlene svæver
ned fulde av engler og salige sjæle. Dæmpet musik
o° sang høres». Jeg tror ikke de kritikere har ret,
som i denne vision har villet finde et dypt kristelig
sindelag, og en sjæl som skjælver i tanken paa
guddommelig naade. Nei, da vilde jeg heller, saa
besynderlig abrupt som denne vision kommer i operaen, tro
at det var teaterskrædderen som er ute, han som
ikke lar gaa fra sig nogen anledning til et
virkningsfuldt tableau. xM.en sandsynligheten taler for at det
er en viss grepethet som har fundet sit uttryk i det,
en grepethet som er poetisk mere end religiøs og i
slegt med den følelse som har faat John Dryden til
at omarbeide John Miltons religiøse digtning. At det
i alle fald ikke er ut fra nogen religiøs stemning
Dryden avslutter sin opera med en vision av
saligheten synes jeg biir ganske klart av den replik han
lægger Eva i munden efter visionen av de himmelske
glæder:

Ravished with joy, I can but half repent

The sin, which Heaven makes happy in th’event.

Det er da ikke stort vi finder til belysning av
Drydens religiøse standpunkt i State of innocence
heller. Hoveddraget er hans skepsis; naar han kommer
i nærheten av et av disse problemer som logikken kan
skjære itu, saa gjør han det. Samtidig kan han lægge

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:34:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jhdryden/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free