- Project Runeberg -  Henrik Ibsen og hans Værker /
88

(1892) [MARC] Author: Henrik Jæger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88

bare de linjer, som er citerede side 47, og
sammenhold dem med følgende analoge parti i
prosaudkastet:

«Svanhild som hun nu er, maa trædes under
fødder, stampes paa, knuses under hovene, og naar
saa verden har hende som en formløs lerklump,
saa kan den agere kunstner; hei, saa skal den
ud med modellerkniven, saa skaber den hende
om i sit billede, ligesom Vorherre gjorde, sætter
et smukt fodstykke under, og saa passer hun til
dekorationen, til kostumet, i balsalen, i ægteskabet,
i hverdagslivet og hvor det skal være».

Hvor langt staar ikke dette tilbage for de
bekjendte vers, og hvor meget har ikke tanken
vundet ved at klædes om i metrisk form!

I «De unges forbund» derimod er
prosadialogen saa frisk og saa naturlig, saa livfuld og
saa individualiseret, at selv ikke de mest glimrende
vers kunde erstatte den. Her snakkes, som folk
snakker i det virkelige liv, og hver person fører
sit individuelle sprog, hver taler i sit tempo og
med sine karakteristiske vendinger. Stensgaards
opstyltede festtalervæsen, kammerherrens
stivbenede fornemhed, Lundestads seige
bonde-fulhed, proprietær Monsens forcerede
svindler-flothed, Daniel Heires skadefryd og madam

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:34:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jhhenibsen/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free