Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Genf og Rousseau
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2~>
paabudt, — men saa forbeholdt de sig paa den anden
side ogsaa selv at kontrollere. De var lovsterke, og de
var strenge i sine sedelighetskrav, og de høifornemme
raadsherrer var ustanselig under deres vaktsomme oie. En
syndikus som selv ikke opfyldte de strenge krav han
stillet til smaaborgerne, var snart en umulighet, og maatte
– trods sine fødselsprivilegier — opgi sin stilling. Ingen
embedsmand blev ansat for mere end et aar ad gangen,
og selv om valgene var indirekte, saa turde dog ikke
valgmændene indlate sig paa at gjenvælge magistrats*
personer som hadde gjort sig skyldig i lovbrud eller git
anledning til skandale. Paa den maate blev genferbor*
gernes magt adskillig mere end indbildning, selv om de
styrende altid valgtes av overklassen.
Og desuten — saa faste end rammerne var, saa skarpt
begrænset klasseforskjellen, — nogen bevægelse var der
dog mellem de forskjellige lag. — Der var mange sociale
etager i den lille by. Eugéne Ritter, som er en grundig
kjender av forholdene, distingverer, — foruten det egentlige
aristokrati, ikke mindre end otte forskjellige nuancer inden
bourgeoisiet: la haute bourgeoisie, la riche bourgeoisie, la
bourgeoisie aisée, la bourgeoisie lettrée, la bonne bourge*
oisie, la moyenne bourgeoisie, la bourgoisie pauvre og
la basse bourgeoisie.
Der kunde imidlertid ske forskyvninger mellem disse
lag; det hændte undertiden at et medlem av la haute
bourgeoisie blev indvalgt i le petit conseil og dermed
rykket baade han og hans familie op i aristokratiet. Det
kunde ogsaa hænde at et medlem av la riche bourgeosie
blev indvalgt i le conseil des deux cents og dermed til»
likemed sin slegt ogsaa socialt hævet sig op i la haute
bourgeoisie o. s. f.
Muligheten av slike forskyvninger gav et visst
spillerum tor den politiske ærgjerrighet og bidrog til at øke
den politiske interesse, som iøvrig enhver genferborger
paa forhaand var i besiddelse av som indehaver av en
stemme. Der var altid nogen som stræbte opad, og som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
