- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Barndom og Ungdom /
79

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. En omvendelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

79

ning. Saa tok lian sig da sammen med en ven en tur
til Annécy, hvor han traf Mad. de W’arens. Men isteden»
for straks at sætte efter gutten og indhente ham, hvad der
hadde været den letteste sak av verden, da han var tilhest,—
lot han sig nøie med at begræte hans sørgelige skjæbne
i selskap med den varmhjertede dame, som hadde sendt
ham avgaarde.

Saken var, at den ældre Rousseau hadde gode grunde
til ikke at anstrenge sig. Der var en slump penger efter
moren, som egentlig tilhørte sønnerne, men hvis renter
tilfaldt faren saalænge de var borte; han begyndte at
bli gammel nu og hadde ikke stort mere at leve av, han
hadde ogsaa giftet sig igjen, saa det var ikke saa greit.
Rousseau har, som sedvanlig naar han taler om faren,
indsyltet ogsaa denne nve letsindighet i mange smukke
talemaater, men der langen Rede kur=er Sinn blir allike»
vei ikke andet end dette, at den «bedste av fædre» let*
sindig lot ogsaa sin yngste søn, «sin avgud», rømme fra
sig av den uhyre simple grund at han tjente paa det.

Imidlertid vandret Jean Jacques uhindret og lykkelig
mot Sardiniens hovedstad; aldrig hadde han følt sig saa
kraftig, saa fuld av sundhet, saa sikker og tillidsfuld som
paa denne reise. Veien var saa lang og maalet saa fjernt,
at han uten tanker paa den dag imorgen kunde hengi
sig i øieblikkets henrykkelser; 280 kilometer tilfots i
bakket terræng, med bratte fjeldoverganger og i selskap
med et aldrende egtepar, som maatte ta det med ro, —
her kunde han for alvor tale om le plaisir ♂aller sans
savoir oü. Han drømte og jublet, de drivende skyer og
de eventyrlige fjeldtopper, de friske beiter, de smaa bonde*
hytter, det blinkende sollys og de svalende skygger, alt=
sammen fyldte hans sind med en rigdom av billeder
som utvidet hele hans væsen i en oversvømmende følelse
av tilværelsens herlighet. Og hvor svulmer ikke hans
hjerte av stolthet over at folge Hannibals spor over Ah
perne. Og hvor liflig var det ikke at komme frem om
kveldene til de hyggelige kroer med en herlig appetit,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:49:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jjrouseau/1/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free