- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Barndom og Ungdom /
98

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Paa vildstraa

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98

fra begyndelsen av, saa dog efterhaanden, — ved selv*
overtalelse.

Men derav følger jo ingenlunde at vi skal la os be*
drage, og jeg for min part føier mig ialfald ikke det lin*
geste imponert av hans sildige tilstaaelse i historien om
Marion og maa være ganske uenig med Henri Martin,
som kalder det un aveu heroique (Hist. de France XVI,
63). Dersom Rousseau i Mad. Vercellis’ hus, omgh av
mange mennesker, hadde overvundet sin egoisme og
kommet med sin tilstaaelse, da hadde han vist moralsk mod og
gjort sin pligt, selv om der heller ikke da kunde være tale
om noget slags heroisme; men en tilstaaelse, tredive-firti
aar efter forbrydelsen, skriftlig, uten nogens øine paa sig,
i et arbeide bestemt til offentliggjørelse efter forfatterens
død, — en slik tilstaaelse er ganske uten moralsk værd,
selv om den kan ha sin psykologiske interesse.

Det samme gjælder det sterke samvittighetsnag som
Rousseau efter eget utsagn har lidt under for sin synd
mot Marion, og som skal sone for forbrydelsen. Han
bruker de sterkeste uttryk for at faa os til at føie hvor*
ledes erindringen forfølger ham gjennem et langt liv;
han taler om en byrde som hans samvittighet ikke har
været istand til at avkaste efter firti lange aars lidelses*
fuldt liv, ja bitterheten i hans hjerte er saa langt fra at
svækkes med aarene, at den tvertimot tiltar, jo ældre han
blir. Han vet jo ikke hvad der er blit av den stakkars
Marion; kanske er hun sunket tilbunds i lastens dyp,
og kanske er det hans synd som har voldt hendes ulykke.
I hans søvnløse nætter viser hun sig stundom for ham
og minder ham om hvad han har gjort. Aldrig blir han
kvit denne tanke, «og jeg kan si at ønsket om paa en
eller anden maate at befri mig for den har bidraget meget
til min beslutning om at skrive mine bekjendelser». — Fn
trøst har han dog: det forfærdelige indtryk han har
beholdt efter den eneste forbrydelse han har begaat, har
da ialfald for resten av hans liv bevaret ham mot enhver
handling av lignende art, «og jeg tror at føie at min

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:49:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jjrouseau/1/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free