- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Gjennembrud og Kampe /
2

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Gjennombruddet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2

jeg altid følte mig draget til at elske, skjønt jeg hadde
saa mange grunde til at hate dem. Jeg skulde ønske at
jeg kunde beskrive Dem dette øieblik som paa en saa
merkelig maate har gjort epoke i mit liv, og som altid
vil være mig nærværende, selv om jeg skulde leve evig.

Jeg gik for at besøke Diderot som dengang sat fængslet
i Vincennes; i lommen hadde jeg et nr. av Mercure de
France, som jeg gik og bladet i paa veien. Mit øie
faldt paa den prisopgave fra akademiet i Dijon som gav
anledning til mit første skrift. Hvis noget nogensinde
har lignet en inspiration, saa var det den bevægelse som
foregik i mig ved denne læsning. Jeg følte det som om
min aand pludselig blev blendet av tusen lys, flokker
av levende tanker trængte sig pludselig ind paa mig med
en styrke og i en forvirring som bragte mig i en uutsi*
gelig uro; mit hode blev grepet av en svimmelhet som
i en rus. En voldsom hjertebanken ængstet mig og hævet
min barm; jeg kan ikke længere puste, mens jeg gaar, og
jeg synker ned under et av avenuens trær, og der tiU
bringer jeg en halv time i en slik ophidselse at jeg, da
jeg reiste mig, opdaget at hele forsiden av min vest var
gjennemvætet av mine taarer, skjønt jeg ikke hadde
merket at jeg hadde grætt. — Aa, om jeg kunde ha
nedskrevet fjerdeparten av det jeg saa og følte under det
træ, med hvilken klarhet skulde jeg ikke ha paavist alle
samfundsordningens motsigelser, med hvilken magt skulde
jeg ikke ha fremstillet alle vore institutioners misbruk, med
hvilken selvfølgelighet skulde jeg ikke ha bevist at men«
nesket er godt av naturen, og at det kun er gjennem
institutionerne at de blir onde. Alt hvad jeg kunde
fastholde av alle de store sandheter som i løpet av et
kvarter lyste op i mig under det træ, blev meget svakt
spredt omkring i de tre vigtigste (principaux) av mine
skrifter, nemlig avhandlingerne om videnskaperne, om ulik*
heten og om opdragelsen; disse tre arbeider er uad»
skillelige og utgjør et hele. Alt det øvrige gik tapt; paa
selve stedet blev intet nedskrevet undtagen Fabritius’s tale.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 23:26:07 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jjrouseau/2/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free