- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Gjennembrud og Kampe /
48

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Mottagelsen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

48

mand som gaar klædt i filler fra andre forfatteres skrifter;
en sand klutehandler i den lærde republik (un homme
enguenillé des écrits d’autrui; un vrai f rip pier dans la
République des Lettres). Længe har han hat denne lille
geschæft at takke for sin smule renommé; hver har sit
talent og sin mission.»

Pére Cajot, som er en overmaade belæst og stundom
endog en vittig mand, snuser omkring i hele verdens*
literaturen for at finde de steder hvor Rousseau har
plukket sammen kluterne til sin dragt, og han fmder
adskillig, delvis paa de mest uventede steder, hos CarU
stadt, Cornelius Agrippa, og Lilio Gregorio Giraldi,
som alle i det 16de aarhundrede har skrevet de vanU
tate scientiarum, hos Hobbes, hos La Bruyére, men
fremfor alle hos Montaigne, som Rousseau synes at
ha været mest fortrolig med og derfor har plyndret
grundigst.

Hundrede og syv og tyve aar efter den franske munk
(1893) har en tysk magister, Gustav Krueger, i Halle
erhvervet sig en billig doktorgrad ved behandlingen av
det samme emne. «Fremde Gedanken in J. J. Rous=
seaus erstem Discours» kalder han avhandlingen. Han
søker hos de samme forfattere som Cajot og paa de
samme steder, tilføier et enkelt (meget tvilsomt), ordner
det hele i en litt mere kronologisk orden, og avhand»
lingen er færdig.

Naar man læser Cajot eller, litt bekvemmere, Kruegers
utgave av Cajot, overbeviser man sig om at man hos en
række ældre forfattere gjenfinder tanker som er beslegtet
med Rousseaus, at han har fundet adskillige av sine
historiske eksempler paa anden haand omkring i sin for«
fatterlæsning, og at han hist og her har benyttet en ven*
ding, et par ganger næsten ordret, fra andre forfattere,
især Montaigne.

Og intet er rimeligere; ti ikke biot spørsmaalet, men
ogsaa det standpunkt Rousseau hadde valgt i sin be»
svarelse, er jo saa gammelt som verden. Allerede i første

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 23:26:07 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jjrouseau/2/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free