- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Gjennembrud og Kampe /
72

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Polemik

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

72

ha pudder til vore parykker, og derfor er der saamange
fattige som ikke har brød’.»

Fra denne betragtning av de tilstande han ser om«
kring sig, hæver han sig allerede glimtvis til en filosofisk
utsigt over det sociale spørsmaal og finder eller mener
at finde aarsakerne til samfundsclendigheten. Ulikheten
i vilkaar, rigdommen ligger paa bunden av det hele. —
«Mængden kryper omkring i elendighet — — — — En
besynderlig og skjæbnesvanger samfundsordning, hvor
ophopede rigdomme altid skaffer midlerne til endnu
større ophopning, og hvor det er umulig for den som
ingenting eier at erhverve noget, hvor et skikkelig men=
neske ikke har nogen utvei til at komme ut av elendig*
heten, hvor de største slyngler er de mest hædrede bor*
gere, og hvor man nødvendigvis maa gi avkald paa dyden
for at bli un honnéte homme’-» Han peker i fortalen til
Narcisse allerede paa eiendommen som alle ulykkers
hovedkilde1, og utbryter i svaret til Bordes: «Førend
disse avskyelige ord «mit» og «dit» var opfundet; førend
der eksisterte den slags grumme og brutale mennesker
som man kalder herrer, og den anden slags av bedragere
og løgnere som man kalder slaver; førend der var men*
nesker som var avskyelige nok til at driste sig til
selv-at ha det overflødige, mens andre dør av sult; — — —
hvad kunde forbrydeler — — da bestaa i?»’

Rousseau viker ikke tilbake for at lovprise et sam*
fund hvor alle rike, privilegerede og unyttige medlemmer
forsvinder.

Hans motstandere spør ham: «Hvilket syn vilde
menneskeheten frembyde, om den bare bestod av bøn*
der, soldater, jægere og hyrder?» og han svarer uten
at betænke sig: «Et uendelig skjønnere syn end en

Rcp .i M. Bordes. I, 129, Cfr. skildringen av bondens liv i
ISde aarh. hos Taine. J.’ancien regime.
■ Fortalen til Narcisse. XI, SI.
» lb. 52, note.
* 1, 131-32.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 23:26:07 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jjrouseau/2/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free