- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Gjennembrud og Kampe /
111

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Musik

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

111

og paa alle de steder hvor han omtaler det, er det med
uttryk av faderstolthet, hvad der ingenlunde er tilfældet
med alle hans arbeider; han var ikke blottet for selv*
kritik; da han var i teatret for at se paa sit lystspil
Narcisse, kunde han ikke holde ut at se stykket tilende,
slik kjedet han sig, og man vil omkring i hans skrifter
finde nedsættende domme baade om det ene og det
andet av lians verker. Men Le Devin du village om*
taler han altid med uforanderlig ømhet. Da han i 1755
utgav operetten i trykken, indledet han den med en kort
fortale som strutter av den selvsikkerhet heldet gir. Han
oplyser her om at han nu har fjernet de forandringer i
musikken, han hadde tillatt sine venner at foreta i anled«
ning av opførelsen i Fontainebleau, og overalt indsat sit
eget. De grunde han anfører herfor, er i høi grad karak*
teristiske for ham. «.Min første grund er,» sier han, «at
siden dette arbeide bærer mit navn, saa bør det jo ogsaa
være mit, selv om det skulde bli daarligere; den anden,
at disse forandringer kunde jo være udmerkede i og for
sig, og allikevel berøve stykket den usedvanlige (peu
connue) énhet som vilde være toppunktet av al kunst,
hvis man kunde gjennemføre den uten gjentagelser og
monotoni. Min tredje grund er at dette arbeide er gjort
til min egen fornøielse, og at dets virkelige sukces derfor
bestaar i at behage mig, og der er jo ingen som bedre
end jeg selv vet hvorledes det maa være for at behage
mig mest.»1 Og endnu faa aar før sin død uttaler han
sig med den største varme om sit musikdrama og den
intime sammenhæng hvori det staar til hans inderste
væsen. «Forfatteren av Le Devin du village,» sier han
i 2den dialog," «er, hvad han nu ellers kan være, ikke

nogen almindelig forfatter–Der er i dette stykke en

mildhet, en charme og fremforalt en enkelhet som sterkt
adskiller det fra et hvilketsomhelst andet arbeide i samme
genre. Der findes i teksten hverken spændende situa*

’ Ocuvrcs XI. 251.

’ Oeuvres XIII, p. 160, cfr. XII. 260.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 23:26:07 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jjrouseau/2/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free