- Project Runeberg -  Jean Jacque Rousseau / Gjennembrud og Kampe /
182

[MARC] Author: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Genferen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

182

laa om hverandre loran ham sammen med hans verktøi.
Og ved hans side ser jeg hans elskede søn som med
altfor litet utbytte mottok de ømmeste lærdomme av
den bedste av fædre.» En speciel lovtale har han til
republikkens øvrighetspersoner, som staar Iikesaa høit
over alle andre øvrighetspersoner, som det folk som har
valgt dem, staar over andre folk, hans far var ingen und*
tagelse, slik er alle genferborgere, og det er ikke nød*
vendig at minde magistratspersoner som kun er de yp*
perste blandt likemænd, om at de er betrodd sin magt
for at utøve den til det fælles bedste. Ikke mindre be*
geistret er nan over de genfiske prester, som først og
fremst er ivrige efter at leve efter evangeliets hellige
forskrifter; det er ikke som andre steder, hvor kirkens
tjenere lærer ett og gjør noget ganske andet, her er de
gjennemtrængt av kristendommens aand, hellige i sit liv,
strenge mot sig selv, milde og overbærende mot andre.
— Endelig har han ogsaa mange smukke ord til kvin*
derne i sin kjære fødeby, ord hvori vi alt skimter hans
kvindeideal, saa forskjellig fra den frivole aandrikhet
som han hadde møtt i de parisiske saloner.

I en slik ståt, med en slik forfatning, med slike
borgere, slik øvrighet, slike prester, slike kvinder kan
man trøstig ønske republikken lykke og ære og trivsel
tor fremtiden. «Ganske vist vil den ikke med alle disse
fordele glimre med den pragt som blender de flestes
øine, men det er da ogsaa kun en barnagtig og skjæbne*
svanger smak som er lykkens og frihetens dødeligste
fiende. La en tøilesløs ungdom andetsteds søke letfær*
dige fornøielser og langvarig anger; la de saakaldte
smakens mænd andre steder beundre paladsernes stør*
relse, ekvipagernes skjønhet, møblernes finhet, skuespil*
lenes pragt og alle bløtagtighetens og luksusens forfinelser ;
i Genf vil man kun finde mænd; men kanske et slikt
skuespil har sit store værd, og de som søker det, er
kanske fuldt saa gode som beundrerne av alt det
andet —»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 23:26:07 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/jjrouseau/2/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free