Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Scenen och Regien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och hållet nytt. Storartade dekorativa tillrustningar
beställdes och utfördes af herr Ahlgrensson; de voro
af effekt, men opraktiska och tidsödande på den
trånga teatern. Maskinisten med sitt folk uppref
hela golfvet, ingen gick säker, man gräfde sig ned
— jag vet icke hur djupt — man använde jern och
tåg i förfarliga qvantiteter, det bultades och
hissades, man utfunderade en massa mekaniska sätt —
jag vet ej hur många — det kostade emedlertid
många dags- och nattarbeten * och kolossala pengar
för att bli — ett fullständigt fiasco, just för
utstyrselns och det ödesdigra tornets skull, som af en
tjen8teman vid verket också kallades för teatrarnes
liktorn. För att rädda situationen och pjesen från
fall, tillråddes direktören, som på de sorgliga
repetitionerna såg detta torn, som ruskade på sig utan
att vilja gå upp eller ned, af alla utan undantag, att
utesluta denna stumma mekaniska scen; men nej! ej
ens försöket att rädda de dryga utgifterna genom att
låta pjesen gå förutan det utpuffade tornet, fick
göras. Publiken, hvars illusion förvandlades till löje och
rädsla, både ryste och skrattade, pjesen lades genast
ned i lugn och direktören jemte öfrige, som kände
sig befogade, fortforo att skylla allt på oprans
ruinerande mi8e-en-scéne.
Några utgiftsposter, som med kärlek skrifvas på
regissörens syndaregister, äro s.k. teatermusik (musik,
som uppföres på sjelfva scenen) och användandet
af onödigt eller öfverdrifvet antal komparser (sol-
* Detta allt midt under brinnande termin, hindrande
repetitioner och spektakler. Förberedelserna till
»Afrikanskan)). skedde under sommaren, då teatern var stängd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
