- Project Runeberg -  Finlands förening med ryska riket /
148

(1890) [MARC] Author: Johan Richard Danielson-Kalmari - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sidan. Eders Excellence medgaf sjelf riktigheten af
denna anmärkning, då jag i Petersburg och i Borgå
hade äran att tala med Eder om det förslag till en
reform af konstitutionen, hr Jägerhorn hade framstält".[1]
— Om denna skrifvelse anmärker Ordin (II, 390), att
den bevisar, „hvilken betydelse tillkommer landtdagen
i Borgå och de i förbigående[!] fälda yttranden, hvarmed
man likasom stadfäste Finlands konstitution". Kort
derefter tillägger han, att skrifvelsen icke tarfvar
kommentarier. Den gör det icke heller. Speranski förklarar
kejsarens vilja vara, att alla frågor rörande en reform
af Finlands författning (la constitution du pays) böra,
såsom icke tillräckligt förberedda, för denna gång (pour
le moment) undanskjutas. Författningen, hvars tillvaro


[1] «Rien d’étranger à ces propositions ne sera admis à la discussion;
telles ont toujours été les intentions de S. M. I. et quoiqu’il se présente
encore plusieurs matières très intéressantes à régler pour le bien du pays,
et surtout pour la solidité de sa constitution: mais ces matières sont de
nature à être mûrement approfondies avant que de les proposer à la
discussion des états, et comme rien n’est encore préparé pour ce travail, ces
sortes de questions doivent être pour le moment soigneusement écartées. V. Exc.
est convenue elle même de la justesse de cette observation lorsque j’ai eu
l’honneur de l’entretenir à Pétersbourg et à Borgo sur le projet de réforme
de la constitution, proposé par Mr Jegerhorn». — Förbudet att upptaga
andra ämnen än de i de kejserliga propositionerna ingående berörde
ingalunda ständernas grundlagsenliga rätt att i petitionsväg göra det. Speranski
hade sjelf i en skrifvelse till landtmarskalken af den 20 april
rekommenderat denna utväg, och såsom bekant hafva stånden i sjelfva verket 1809
såväl gemensamt som hvart för sig ingått till regeringen med petitioner i
de mest olika ämnen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:41:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jrdfinland/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free