Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bär en bekräftelse af Finlands statsförfattning, stödde
han, såsom läsaren erinrar sig, bland annat äfven derpå, att
icke ifrågavarande uttryck utan endast ordet „коренные" är
deri användt. Nu finna vi emellertid, att kejsar
Nikolai, hvars regentförsäkran är affattad i samma
ordalag som Alexanders, uttryckligen och upprepadt
förklarar, att han bekräftat landets såväl „основные" som
„ко-ренные законы". Det måste medges, att vår författare
har en alldeles ovanlig otur. Icke utan skäl anmärkte
en recensent redan genast då Ordins arbete utkom, att
Alexander I i sina muntliga och skriftliga försäkringar
stält förklaring vid förklaring, likasom han anat, att
en hr Ordin i framtiden komme att förvränga äfven det
tydligaste uttalande. Anmärkningen är träffande t. o.
m, i fråga om statsakterna från Nikolais regering.
I det sammanhang, der Ordin påpekar, att ordet
„konstitution" i Alexander I:s försäkran är begagnadt
i pluralform, läses i hans arbete följande (П, 340):
„För att för framtiden omöjliggöra ett missbruk af den
föga märkbara skilnaden mellan uttrycken „enligt deras
konstitutioner" och „enligt konstitutionen", fann kejsar
Alexander II det vara riktigast att år 1855, då han
uppsteg på tronen, vid afgifvandet af sitt med
kejsar Alexander I:s öfverensstämmande löfte om
bibehållande af finnarnes religion och privilegier lemna
bort hela uttrycket och i stället insätta de rent ry-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
