Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ZCOO Den patriotiskechszilskuer.
Haar. sDette kunde De nok korandre. erex
var Skade-, om der i saa smukt et Verk sktilde
vare Urigtigheder i Hisiorieli. Men endelig«»t
Daiiske Skrifter har man ikke nedig at vare siaxa
vigtig. Ja hvad skal mait gjerek lærde Folk
maae nu og skrive for Pebeleti, ingen læser«r»kzer·e
Latiii —- Den Lærde tillod mig ikke at svare l
alle disse Heftigheder, og hans Tale havde varet
endnu længere dersotxt Adelemanden, som-: allgk
rede havde nok, ikke havde afbrudt den vedat
paakegge mig dentie farlige Forædling at ddmttte
imellem Livsius og Monxcsquieu, imellem de laz
tilistke og franske Statsimend.
» Det var for meget at oversatte det hele
Verk, og mine Læsere skulde lige- saa lidt have
Taalmodighed til at læse det, som, zeg til at ovetk -
sætte det. For ikke at være partisk,s eller alkseeei
» for at udsege de slette Steder, bad jeg den Leer-de
vælge selv en Periode, som ikke var- lang, og dog-
kunde caracterisere Forfatteren. Han gav— txiig
ler om en af de vigtigste Materierz her er Over-
sættelsen deraf . —
« Der ere fetn Midler, siger halt, til at
« giore en Stat mægtig Rigdom, Vaabeii, go-
« de Raad, Forbtind og Lykke, oin Du bruger-
« dem, som jeg foreskriverx giv agt! giv agt!
« Ieg sætter Rigdom paa det største Sted , og
.« hvem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
