- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
23

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

23

tiden: »Hvor herlig maa ikke Han være, som har skabt
den!« Gik den ned, saa græd hun ogsaa. »Nu forlader
den trøstelige Ven os atter,« sagde hun og længtes ud i
Skoven, naar Tusmørket indtraadte. Jntet fandt hun
dog saa rørende som Maanen; den fremkaldte hos hende
uudsigelige Følelser, og hun kunde gaa hele Aftenen neden-
under Geisenberg. Vilhelm fulgte næsten altid med hende
og talte saare venlig med hende. De var begge temmelig
lige as Karakter. De kunde godt undvære hele den øvrige
Verden, kun ikke hinanden; dog kunde de tillige føle sine
Medmenneskers Lidelser og Nød som fin egen.

Da Henrik Stilling var omtrent halvandet Aar gam-
mel, bad Dorthea en Søndag Eftermiddag fin Mand at
spasere med hende til Slotsruinen. Endnu aldrig havde
Vilhelm afslaaet hende nogen Bøn og gik da ogsaa nu med.
Straks de kom ind i Skoven, gik de Arm i Arm, ganske
langsomt under Træernes Skygge, lyttende til Fuglenes
Kvidren. Omsider begyndte Dorthea:

»Vilhelm, tror du, at vi vil kjende hverandre igjen
i Himlen?«

»O ja, kjære Dorthea! Kriftus siger jo om den rige
Mand, at han kjendte Lazarus i Abrahams Skjød, og
det uagtet den rige Mand var i Helvede; derfor tror jeg
sikkert, at vi vil gjenkjende hverandre i Evigheden.«

»O Vilhelm, hvor det glæder mig at tænke paa, at
vi i al Evighed skal være sammen, uden Sorg og Kam-
mer, i lutter himmelsk Lyst og Fryd! Det synes mig og-
saa, som kundejeg uden dig ikke være saligiHimlen. Ja,
jeg er vis paa, at jeg vil kjende dig igjen og søge dig
blandt hele den frelste Skare.«

»Vi vil lade os begrave ved Siden af hinanden, saa
behøver vi ikke at lede længe.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free