- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
26

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

26

Kone engang udtalte sin Forundring derover, sagde han
smilende: »Hvad skulde jeg vel kunne sige, som vilde trøste
ham? Vilde jeg sige, at han maa give sig tilfreds, thi
hans Dorthea er salig i Himlen, saa vilde det være det
samme, som om nogen kom og tog fra dig alt det kjæ-
reste, du eiede i Verden, og sagde: giv dig tilfreds; din
Eiendom er vel forvaret, og om seksti Aar skal du faa
den igjen. Vilde du da ikke blive ganske vred og sige:
men hvoraf skal jeg da leve de seksti Aar? Fremdeles-.
skulde jeg opregne alle Dortheas Feil og søge at overbe-
vise ham om, at han dog ikke har tabt saadan stor Skat
i hende, saa vilde jeg baade forsynde mig mod hendes
Minde og for bestandig gjøre Vilhelm til min Fiende;
han vilde da give sig til at opregne alle hendes Dyder,
og da kom jeg nok tilkort. Skal jeg endelig opsøge en
anden Dorthea til ham? Da maatte hun ligne denne paa
et Haar, og han vilde dog ikke fatte Kjærlighed til hende.
Og desuden gives der ikke mere end en Dorthea,« slut-
tede den gamle med bævende Læber og vaade Øine.
Under disse Omstændigheder var ikke Vilhelm istand
til selv at tage sig as sit Barn eller overhovedet at fore-
tage sig noget nyttigt. Margrethe maatte da sørge for
sin Sønnesøns Pleie; hun gav ham selv Mad, klædte
ham as og paa og stelte med ham paa det bedste. Hans
Tanker lærte ham at gaa, at bede og fremsige smaa Rim,
efter-som han blev større, og.naar Fader Stilling Lordag
Aften kom hjem fra Skoven og satte sig i Ovnskrogen,
da kom straks den lille stolprende, prøvede at klatre op
paa hans Knæ og tog jublende det Stykke Smorrebrød,
som var levnet til ham, og som han selv snusede op i
Tværsækkenz det smagte ham bedre end den allerbedste
Risvelling, skjønt det var bleven haardt og tørt as Luften.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free