- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
61

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

61

da han fandt, at det var en tysk Oversættelse af Hotner,
hoppede han høit as Glæde, kyssede Bogen, trykkede den
til sit Bryst, bad om at faa laane den og tog den med
sig paa Skolen, hvor han gjemte den omhyggelig i en
Skusfe under Bordet og læste i den, hvergang han havde
en Fristund. Hos sin latinske Lærer havde han læst
sVirgil og hørt saa meget af Homer, at han gjerne havde
givet Alverdens Guld for at kunne faa læse den; nu
frembod Leiligheden sig as sig selv, xog hansxbenyttede den
ogsaa trolig. Neppe er vel Jliaden, siden den blev skre-
ven, bleven læst med største Nydelse kog Begjærlighed.
Homers Skildringer var saa ganske efter Stillings Smag,
at han ikke kunde lade være at juble høit, hvergang han
traf paa et rigtig udmærket Sted.

Henriks Maade at undervise paa var ikke ganske al-
mindelig. Saasnart Børnene var samlede om Morgenen,
bad han med dem og spurgte dem iKristendotnmens
første Grundsandheder, uden Bog, af sit eget Hoved;
derpaa lod han hver af dem læse et Stykke indenad og
opmuntrede dem saa til at lære Katekismen rigtig godt,
saa skulde han bagefter fortælle dem noget vakkertz medens
de da læste paa den, skrev han Forskrifter for dem, som
de skrev efter i næste Time, lod dem endnu engang læse et
Stykke indenad, og saa gik det løs med at fortælle, af
Bibelen og af hvad han ellers havde læst, — selv den
kongelige Stad Trojas Ødelæggelse blev taget med. Saa-
ledes gik det til hver Dag paa Skolen, og man kan nok
tænke sig, med hvilken Jver Børnene lærte sine Lekser,
naar der vankede Fortællinger som Belønning bagefter.
Søndag Morgen samledes alle Skolebornene hos sin Læ-
rer, og saa vandrede han med sit Følge til Kirkeni

·»«4—s:- , c-——. ·-—-.-— —-.-—».z

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free