- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
106

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

106

og de gik begge op paa den syges Kammer. Mat og
elendig laa huni Sengen, men var meget freidig tilfinds
Hun gav Stilling Haanden og bad ham sætte sig; nu
generede hun sig ikke for ham, men talte ligefremt med
ham om aandelige Ting. Der maatte altid nogen vaage
hos hende om Natten, baade fordi hun havde ondt for
at sove, og fordi hun ofte havde betænkelige Anfald, og
da Stilling hin Aften omsider reiste sig for at gaa, spurgte
den syge Jomfru fin Fader, om ikke Stilling maatte faa
Lov til at vaage hos hende den Nat, sammen med hendes
ældste Broder. Friedenberg tillod gjerne dette, saafremt
Stilling intet havde derimod, og denne var ftraks villig
til at yde hende og hendes denne Venskabstjenefte.

Kl. St om Natten sovnede den syge, og Broderen
listede sig da ned for at- faa kogt lidt Kaffe; han udeblev
temmelig længe, og Stilling begyndte at nikke paa sin
Stol. Omfider rørte den syge fig; han trak Omhænget
lidt tilside og spurgte hende, om hun havde sovet. »Jeg
har ligget som i en Halvflummer,« sagde hun og vedblev
om lidt: »Hr. Stilling, jeg har faaet et levende Indtryk
i mit Sind angaaende en Sag, som jeg dog ikke nu nær-
mere tor forklare mig om.««

Ved disse Ord følte Stilling sig fra Hoved til Fod-
saale gjennembaevet af en forunderlig Bevægelse, som han
endnu aldrig havde erfaret, og der gik et Lys op for ham,
pludseligt som et Lynglimt. Han troede tydelig at for-
staa, hvad der nu var Guds Vilje, og hvad den syge
Jomfrus Ord maatte betyde. Med Taarer i Øinene stod
han op, bøiede sig over Sengen og sagde: »Jeg ved, hvad
De mener, kjære Jomfru, og hvad der er Guds Vilje.«
Hun for op, rakte sin Haand ud og spurgte: »Ved De
det?« Da omsluttede Stilling hendes Haand med fin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free