Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kaaparen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Indiska oceanen i slutet av 1880-talet. Och ännu
kommer jag ihåg följande passus: »Valfiskar som gröt
omkring skutan och flygfisken förmörkar luften som
myggen i Lappland. I dag 4 timmars vakt i
utkikstunnan, som var halv med flygfiskar så jag måste
skövla ut en massa innan jag fick plats.»
Jag är taktfull nog att inte lägga mig i
navigeringen, ty jag litar blint pä de båda officerarna som
stå vid bordet som är täckt av sjökort,
logaritmtabeller, linjaler och passare. Jag har nämligen hasat mig
dit från mitt plågoläger. Jag får veta, att
engelsmännen sätta allt löjligt i samband med holländarna.
Dutch log till exempel betyder att holländarna förr i
världen kastade en näverbit från backen i sjön och
sedan marscherade akter ut med näverbitens fart. På
det sättet räknade de ut hur många knop de gjorde
och hur många mil de seglade. Och jag berättar som
ersättning hur rospiggarna, finnarna och estländarna
räknade ut farten. De hade en bytta vatten som logg.
I bottnen var instucken en gåspenna, genom vilken
vattnet fick droppa i en viss takt. På det sättet kunde
de säga och begripa att de seglat så och så många
byttor.
— Ja, finnarna äro ett underligt släkte, säger
kaptenen. Vatten begriper de sig inte mycket på, att
dricka förstås. När de seglar ut på långfärd dricker
de utombordsvatten ända tills de kommer till Dover.
Där tycker de att vattnet börjar bli liksom lite bräckt.
Men du har kanske inte hört talas om den finske
kaptenen som sitter och plitar med sin räkenskapsbok.
Han är på hemväg och skall snart stå till ansvar inför
redarna. Men räkningen går dåligt — han tycker att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
