- Project Runeberg -  Meddelanden från Kalmar läns Fornminnesförening / XVI-XVII (1929) /
42

(1898-1962) Author: Fabian Baehrendtz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

handell är stoor nog, skulle man så handle med them, dhå
wette wij icke huru them gå wijlde, Doch äre wij tilfrijdz, att
the måge komme till soning.>!) Ännu mer uppenbart är Södra
Vedbos deltagande i kampen genom det vittnesbörd, ett
konungens brev härom lämnar: »Wij Gustaff.... Tilbiude
edher .... och giffwe edher her med tilkänne, Att tesse edhre
Sendebudh .... haffue waridt her hoss oss medt edert breff,
vdj hwickit j bekänne, att j först emot Gud och hans helige
skickelse, och seden emot oss.... bruttit haffwe, j thet att
j haffwe giffwit edher vnder then förrädere Nils Dacke etc.»?)

Vad slutligen Finnveden beträffar, vars trohet under Dacke-
fejden man särskilt synes vilja framhålla, må även här — till
belysande av de verkliga förhållandena — några konungens
uttalanden i brev från denna tid anföras. Till Måns Peders-
son Stierna, vilken bl. a. hade Östbo i förläning, riktas följande
ord: »Wij haffwe förstått .... att tu tager fast soning aff then
förrädere hoop, som med Dackens partij vdj tässe förlijdne
tijder röffwet och theres skalckestycker bedriffuit haffue, och
ther vdj thin förläning Ösbo besitne äre etc.>?) — Samma
uppgift återfinner man i ett annat, samtidigt, till fogden i
Sunnerbo och Vestbo ställt brev, vars början lyder: »Wij
haffwe fått thin scriffwelse, Jören Olsson, i hwicke tu förtäljer,
hurulunde Jöns Brun, tw och flere wåre trogne Män och
Tienere ther nidre haffue stält effter then förrädere hoop i
Synnerbo och Wäsbo Så att thet sälskap är j thet näste ther
vtrotedhe etc. .... Som tu och giffwer tilkänne, att j på wåre
wägna, haffwe giffwit någre aff thet sälskap frijd och dag-
tingen, hwicke och fast effterstå, att wette huadt theris lösn
eller soning ware skall, effter the höre, att Måns Pedersson
haffwer–giordt -soning med så månge aff thet sälskap som j
hans förläning Ösbo waridt haffwe etc. Szå etc.»")

!) Beträffande Tveta h. jfr även reg. 2 juli 1543.

?) Reg. 9 juli 1543.

3) Reg. 9 juli 1543.

2) Tonen i konungens brev till Finnvedens inbyggare 2 juli 1543 är
dessutom av den art, att man ovillkorligen får intrycket, att dessa aktivt
deltagit i upproret — trots Gustafs tacksägelser för visad trohet i början
av samma skrivelse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:15:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kalmarforn/16-17/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free