- Project Runeberg -  Meddelanden från Kalmar läns Fornminnesförening / XXIX (1941) /
35

(1898-1962) Author: Fabian Baehrendtz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Och på rikemansloge kunde det enligt samma uppteckning låta så
här:
Stora — långa — fläska — tampar
stora — långa — fläska — tampar!
Om t. ex. en far med tre små pojkar tröskade, kunde det låta så:
Hopp, min pöjkar
hopp, mina pöjkar!

Den speciella rytmen i detta fall berodde naturligtvis på att far
slog hårdare än pojkarna. En sådan ojämn rytm uppkom också om
mannen tröskade tillsammans med sin hustru, som inte var så stark
i slaget, som t. ex. från Södra Vi: ”Sven å Sara, Sven å Sara”, där
tonvikten ligger på första namnet.

Bestod tröskfolket bara av tre man blev det, fortfarande enligt upp-
gift från Södra Möre, en annan rytm:

Fattas en Eller: Bonnen å bägge pöjka,
fattas en! bonnen å bägge pöjka!

Bonde och dräng på tu man hand, gav åter en annan rytm:

Raska kara
traska havra!

Sorgsen och övergiven lät en-tröskningen:

å
å

Tugnt-nog Eller: Torparn
tungt-nog! torparn!

Eller: Ensam : Eller: Det tål
; ensam! det tål!

På en gård i Bäckebo sjöng slagan i tidiga höstmornar:
Lore och Gottfrid,
Algot och Janne!
Lore och Gottfrid,
Algot och Janne!

Det var fadern och hans tre söner, som då tröskade. Efter hand
reste ett par av sönerna till Amerika och ersattes av yngre bröder.
Tröskningen gick sin gilla gång, men namnen på de nytillkomna sattes
då in i sången.

Något liknande skildras i följande uppteckning: ”I min hemtrakt
fanns en bonde, som hade eget ”tröskverk”, två söner och en dotter.

39

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:16:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kalmarforn/29/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free