- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Förra bandet /
456

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje delen - XXVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och yttrade vänd till Svijazjskij ansträngande sig att få
honom att säga sin allvarliga mening i saken.

— Det, att jordbruksnivån sjunker och att det under
de förhållanden, i vilka vi står till våra arbetare, är en
omöjlighet att med framgång driva ett rationellt lantbruk
är fullständigt riktigt, — sade han.

— Det kan jag inte finna, — inföll Svijazjskij nu på
fullt allvar, — jag kan blott märka, att vi inte förstår oss
på att driva lantbruk och att, tvärt emot vad ni tycks mena,
det lantbruk, som bedrevs under livegenskapens tid, inte
stod för högt utan alltför lågt. Vi saknar både maskiner och
goda dragdjur och ordentlig ledning av det hela, vi förstår
oss inte på att göra upp beräkningar. Fråga en lantbrukare,
— han vet inte, vad som är till nytta och inte till nytta för
honom.

— Italienskt bokhålleri, — sade godsägaren ironiskt.
— Hur man än beräknar allt som förstörs för en, blir det
ändå ingen vinst.

— Varför förstör de? — Ert gamla ryska tröskverk
förstör de, men mitt ångtröskverk fördärvar man inte. En
hästkrake av, vad var det nu, toskansk ras, som man får
dra vid svansen ur spiltan, den kan de fördärva, men inför
i stället percheronhästar eller arbetshästar av vår
bit’jukras, de fördärvas inte. Och så är det med allt. Vi måste
skaffa oss grundligare insikter i lantbruksskötsel.

— Ja, det låter något, Nikolaj Ivanytj! Det är lätt att
prata, men håller man en son vid universitetet och har att
uppfostra andra vid gymnasiet, — så blir det, som för mig,
ingenting att köpa percheronhästar för.

— För den sakens skull finns det banker.

— För att man skall låta det sista man har gå under
klubban? Nej, tack!

— Jag håller med om, att det är nödvändigt och
möjligt att ytterligare höja jordbruksnivån, — sade Levin. —
Jag idkar också lantbruk och jag har penningmedel till
mitt förfogande, men jag har inte kunnat utträtta något.
Jag vet inte för vem banker är behövliga. Jag har
åtminstone så ofta jag lagt ner pengar på lantbruket, gjort det med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/1/0462.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free