- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
236

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte delen - XV - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

man ångrat sig. Men så ser jag att man låter en tjock tysk
sätta sig upp i vagnen bredvid honom, och så bär det
av igen... Och mina fina nya bandrosetter fick karlen
aldrig se!

XVI.



Darja Alexandrovna gjorde allvar av sin föresats och
for till Anna. Hon tyckte, att det var smärtsamt att företa
något som misshagade systern och dennas man. Hon
förstod, att de voro i sin fulla rätt, då de icke ville ha något
att göra med Vronskij. Men hon ansåg det vara sin
skyldighet att avlägga ett besök hos Anna och visa, att hennes
känslor för sin svägerska icke ändrat sig, fast det inträtt
en vansklig förändring i dennas ställning.

För att kunna företa denna färd utan att besvära Levins
sände Darja Alexandrovna bud till byn för att beställa
skjuts, men då Levin fick reda på detta, kom han och
gjorde henne förebråelser.

— Varför tror du, att jag skulle misstycka att du reste
dit? Och i fall det också vore på det viset, skulle det vara
ytterligare oangenämt för mig, om du inte vill begagna dig
av mina hästar, — sade han. — Du har aldrig givit mig
bestämt besked om att du tänkte resa. Att du söker skaffa
dig hästar i byn är för det första otrevligt för mig och för
det andra — och det är det viktigaste — är det
ändamålslöst. Med hästar från byn går det inte att göra den färden.
Jag har ju hästar nog. Om du inte vill göra mig ledsen, så
far med min skjuts.

Darja Alexandrovna måste gå med härpå, och till
utsatt dag hade Levin fyra hästar i beredskap för sin
svägerskas räkning tillika med reservhästar, vilka bestodo av
arbets- och ridhästar. De voro icke vidare eleganta, men
de dögo att på en dag föra Darja Alexandrovna dit hon
ärnade sig. Vid denna tid, då hästar voro mycket behövliga
både för svärmodern, som snart skulle resa, och för
barnmorskan, var detta mycket besvärligt för Levin, men hans
plikter som värd tillstadde honom icke att låta Darja

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free