- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
289

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte delen - XXV - XXVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Hon vill anslå denna ton, och så mycket bättre, —
tänkte han, — annars är det nog som det brukar.»

Och så begav han sig av till valen utan att ha bett henne
ge sig en uppriktig förklaring. Det var första gången under
deras förbindelse som han skilts från henne utan att ha
klarhet om vad hon tänkte. På sätt och vis oroade det
honom, men samtidigt tyckte han, att det var bäst så.
»Till en början blir det som nu något oklart och fördolt, men
sedan blir hon van vid det. Hur som helst, jag kan offra
allt för henne, blott inte min manliga oavhängighet», tänkte
han.

XXVI.



I september flyttade Levin in till Moskva för att Kitty
där skulle få föda sitt barn. Han hade redan tillbragt en
hel månad i Moskva utan sysselsättning, då Sergej
Ivanovitj, som hade sitt gods i Kasjinska guvernementet och
var mycket intresserad för de förestående valen, kom och
meddelade, att han tänkte fara dit. Han föreslog sin bror,
som hade rösträtt i Seleznjovska distriktet, att följa med.
Dessutom förhöll det sig så, att Levin hade ett verkligt
viktigt ärende i Kasjin för sin i utlandet boende systers
räkning. Han hade att såsom förmyndare ordna med en sak
samt uppbära pengar för ett köp.

Levin var mycket obeslutsam, men Kitty, som sett, att
han gick och hade tråkigt i Moskva, rådde honom att resa
och beställde till och med honom ovetande en adelsuniform,
som kostade åttio rubel. Och dessa åttio rubel utgivna för
denna uniform blevo huvudorsaken till att Levin beslöt sig
för att resa till Kasjin.

Levin hade redan vistats fem dagar i Kasjin, hade
dagligen besökt adelsförsamlingens sammanträden och haft en
mängd bestyr för systerns sak, som ännu icke blivit klar.
Alla adelsmarskalkarna voro upptagna av valet, och det
syntes omöjligt att få denna enkla förmyndareangelägenhet
ordnad. Att få ut pengarna mötte likaledes hinder. Efter
flere dagars besvär för erhållande av utbetalningsorder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0289.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free