- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
340

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sämskskinn i en länstol och läste genom en pincené med mörkblå
glas i en bok, som stod uppställd på en pulpet. I sin
välformade hand höll han på avstånd från sig en halvrökt
cigarr med askan ännu kvarsittande. Hans vackra, fina och
ungdomliga ansikte, vars rasrena uttryck ytterligare
förstärktes av ett kort och lockigt silvervitt hår, upplystes av
ett leende, då han varseblev Levin.

— Det var bra! Jag hade just tänkt skicka bud efter
er. Nå, hur står det till med Kitty? Sitt ner här i lugn och
ro, — han steg upp och sköt fram en gungstol. — Har ni
läst sista cirkuläret i Journal de St.-Pétersbourg? Jag
finner det utmärkt, — sade han med en smula fransk
brytning i sitt uttal.

Levin berättade vad han hört av Katavasov om det,
som skulle ha yttrats i Petersburg, och medan de pratade
politik, kom han att nämna om sin bekantskap med Metrov
och sammankomsten, som han besökt. Detta intresserade
Lvov mycket.

— Ja, jag avundas er, som har tillträde till denna
intressanta krets av vetenskapsmän, — sade han och övergick
därpå såsom vanligt var med honom, då han kommit i
tagen med en fråga, till franskan, som var honom bekvämare
att tala än ryskan. — Jag har nu visserligen inte tid.
Tjänsten och omsorgen om barnen gör det omöjligt för mig. Och
dessutom, jag skäms inte att säga det, är min bildning inte
fullt tillräcklig.

— Det tror jag inte, — sade Levin med ett leende, som
alltid rörd över sin svågers låga tanke om sig själv, som
visst icke berodde på någon önskan att synas eller vara
anspråkslös, utan var fullt uppriktig.

— Ack, jo! Jag får nu känna på, hur föga bildning jag
har. Mycket får jag lov att friska upp i mitt minne för att
vara till hjälp vid barnens studier och åtskilligt måste jag
rent av lära mig. Det är inte nog med att det finns
lärare, det behövs även en övervakare av studierna, liksom
ni i lantarbetet behöver arbetare och uppsyningsmän. Se,
det här läser jag, — han visade på Buslajevs grammatik,
som låg på pulpeten, — det fordras av Misja, att han skall

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0340.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free