Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Jaså, då får de sig en pratstund. Ja, här finns
ingen plats. Gå bort till bordet där och skynda dig att skaffa
dig plats, — sade fursten och vände sig om och tog aktsamt
emot en tallrik med fisksoppa.
— Levin, kom hit! — ropade något längre bort en
godmodig röst. Det var Turovtsyn. Han satt tillsammans med
en ung militär, och bredvid dem voro två stolar vikta.
Levin gick glad bort till dem. Han hade alltid tyckt bra
om den fryntlige goddagspilten Turovtsyn, — till denne
knöto sig minnen från Levins förlovningstid — men i dag
gladde han sig alldeles särskilt åt att få råka Turovtsyn
ovanpå allt ansträngt intellektuellt samspråk.
— Här är plats för er och Oblonskij. Han kommer
strax.
Militären med den strama hållningen hade ett par
gladlynta, ständigt leende ögon. Det var en petersburgare vid
namn Gagin. Turovtsyn föreställde honom och Levin för
varandra.
— Oblonskij kommer då alltid försent.
— Nå, men där har vi honom.
— Du har visst nyss kommit? — frågade Oblonskij
snabbt gående fram till dem. — God dag! Har du fått
någon snaps? Nå, kom med.
Levin reste sig och följde med honom bort till ett stort
bord, som var fullsatt med brännvinsflaskor och alla
möjliga smörgåsrätter. Det kunde tyckas, som om man bland
ett tjog olika tilltugg skulle kunna välja ut något lämpligt,
men Stepan Arkadjevitj begärde något alldeles särskilt,
som genast bragtes honom av en bland de livréklädda
vaktmästarna, som stodo i salen. De drucko ett glas brännvin
och återvände till sitt bord.
Redan vid fisksoppan lät Gagin beställa in champagne
och fyra glas. Levin sade icke nej till det vin han blev
bjuden på och beställde i sin tur in en flaska. Han hade
blivit hungrig och åt och drack med stor förnöjelse, och
ett ännu större nöje beredde honom deltagandet i
bordsällskapets muntra och otvungna samtal. Gagin berättade
med dämpad röst en ny anekdot från Petersburg, och fastän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
