- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
390

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - XVI - XVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lida någon skada var så stark, att han för denna ångests
skull knappt var i stånd att lägga märke till en
underlig känsla av meningslös glädje och till och med stolthet,
som steg upp inom honom, då han hörde barnet nysa.

XVII.



Stepan Arkadjevitjs affärer befunno sig i ett dåligt
läge.

De pengar, som erhållits för två tredjedelar av skogen,
voro förbrukade och mot en rabatt av tio procent hade han
låtit affärsmannen förskottera nästan hela den återstående
tredjedelen. Ytterligare pengar lämnade denne icke från
sig, så mycket mera som Darja Alexandrovna, vilken för
första gången hade gjort sin rätt till sin förmögenhet
gällande, nu i vinter hade vägrat att på kontraktet kvittera
mottagandet av några penningar för sista tredjedelen. Hela
Stepan Arkadjevitjs lön gick åt till hushållsutgifterna och
betalning av en massa småskulder.

Allt detta var obehagligt och högst besvärligt och kunde
enligt Stepan Arkadjevitjs mening icke få fortfara. Orsaken
till det hela låg enligt hans uppfattning däri, att han hade
en alltför liten lön. Den befattning, han innehade, var
otvivelaktigt för en fem år sedan att betrakta som god, men nu
var den det icke längre. Petrov — direktör för en bank —
hade ju 12,000; Sventitskij — direktionsmedlem — lyfte
17,000, och Mitin, som startat ett bankföretag, höstade in
50,000. »Jag har tydligen sovit bort min tid och har blivit
bortglömd», tänkte Stepan Arkadjevitj om sig själv. Och
han började höra sig för och se sig om och fram mot
förvåren hade han sökt rätt på en riktigt fin befattning åt sig
och gått till attack för att lägga beslag på den, först från
Moskva — genom förmedling av tanter, farbröder och
vänner, och litet längre fram, då saken mognat, reste han en
vårdag upp till Petersburg. Det var en av de befattningar,
varav det nu i skilda storlekar — från 1,000 till 50,000
om året — har blivit betydligt fler än det funnits förr,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0390.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free