- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
413

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde delen - XXI - XXII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

får laga, att jag kommer härifrån utan att ha trasslat till
saken för mig.»

— Ni får tråkigt en stund, — sade grevinnan Lidija
Ivanovna vändande sig till Landau, — ni förstår ju inte
engelska, men det är bara ett kort stycke.

— O, jag skall förstå, — sade Landau med sitt vanliga
leende och slöt ögonen

Grevinnan Lidija Ivanovna och Alexej Alexandrovitj
utbytte en betydelsefull blick, och läsningen tog sin början.

XXII.



Stepan Arkadjevitj kände sig alldeles överväldigad av
häpnad inför det underliga och för honom nya samtal han
fick åhöra. Det invecklade i Petersburgslivet hade alltid
verkat uppiggande på honom, han kände det skönt att vara
borta från dödvattnet i Moskva. Men han fann behag i och
begrep det invecklade endast inom de välkända kretsar, som
stodo honom nära. I denna främmande sfär kände han
förvåning och bortkommenhet och var ur stånd att begripa
allt. Lyssnande till grevinnan Lidija Ivanovna och
förnimmande Landaus vackra, barnsliga eller skurkaktiga ögon
— han visste icke rätt vilket — vilande på sig, började
Stepan Arkadjevitj få känning av en egendomlig tyngd i
huvudet.

De mest olikartade tankar började kretsa i hans huvud.
»Marie Sanina gläder sig åt att hennes barn dött... Det
vore bra skönt, om man kunde få röka här... För att bli
frälst behöver man bara tro, och munkarna vet inte, hur det
skall ske, men grevinnan Lidija Ivanovna vet... Och
varför känner jag mig så tung i huvudet? Beror det på
konjaken eller på att det är så konstigt här? Hittills har jag,
så vitt jag kan se, inte burit mig otillbörligt åt på något sätt.
Men i alla fall är det bäst att inte be henne. Man säger, att
de vill lära andra att bedja. Tänk om de försöker få mig
till det. Det vore för galet. Och vilken smörja hon läser,
men hon uttalar bra. Landau — Bezzubov, varför skall

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0413.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free