- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
472

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - III - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Katavasov steg åter in i sin kupé och delgav nu i en
ofrivilligt åtskilligt förvanskad form sina intryck för Sergej
Ivanovitj, det tycktes framgå av dessa, att de frivillige
voro rätt så hyggliga pojkar.

Då man så anlände till bangården i en större stad,
mottogos åter de frivillige av sång och rop, åter uppenbarade
sig insamlande herrar och damer med sparbössor i
händerna, andra damer kommo med blomsterbuketter fram
till de frivillige och ledsagade dem in i
järnvägsrestaurangen. Men allt försiggick här i mindre skala och med svagare
energi än i Moskva.

IV.



Under uppehållet i guvernementshuvudstaden begav sig
Sergej Ivanovitj icke in till byffén utan tog sig i stället en
promenad på perrongen.

Då han första gången kom gående förbi Vronskijs kupé,
lade han märke till, att fönstergardinen var fördragen.
Men då han nästa gång kom förbi, varseblev han gamla
grevinnan Vronskaja i fönstret. Hon kallade till sig
Koznysjev.

— Ja, jag är med, jag skall följa honom till Kursk, —
sade hon.

— Ja, jag har hört, — sade Sergej Ivanovitj,
stannande nedanför fönsret och kastande en blick in genom
det. — Det är ett vackert drag av honom! — tillade han,
då han iakttagit, att Vronskij icke befann sig i kupén.

— Ja, vad återstod honom att göra efter den olycka,
som träffat honom?

— En fasansfull händelse! — sade Sergej Ivanovitj.

— Ack, vad har jag inte genomgått! Kom in på en
stund... Ja, vad har jag inte genomgått! — upprepade
hon, då Sergej Ivanovitj stigit in och satt sig ned
bredvid henne på den stoppade soffan. — Det är omöjligt för en
utomstående att föreställa sig! Sex hela veckor talade han
inte med någon och åt endast, då jag enträget bad honom
därom. Och inte för ett ögonblick kunde han lämnas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0472.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free