Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90
mormor og morfar. Majanne var nu så stor at hun aldri reiv i hår
eller skjegg. Det drev Litl-Karen ivrig på med ennu. Men Majanne
vilde til gjengjeld ha svar på mange besynderlige spørsmål. Hvor
var jeg før jek kom hit, spurte hun besta Noff. — Du var i Trond-
hjem, barnet mitt. — Enn før jeg kom te Trondhjem de? — Nei, no
får du spørre mor, Lisla.
Majannen ut døren, som det gjalt livet. Moren stod og skrellet
poteter til dugurden. — Hvor var jeg før jeg kom til Trondhjem,
spurte hun med store runde øine. – Hvad er det du finn på, barnet
mitt? Du var hus Gud.
Jeg var hos Gud da. Hun Sprang inn til besta med samme fart
og sa strålende: Jeg var hos Gud da, si mor.
Naturligvis, da var du hos Gud da, og dit skal du igjen — vi
er bare på reis her.
Ka æ reis?
Det er som da vi kjørte fra Trondhjem og hit, du minnes det?
Ja, det var moro. Bron sprang meng gonga, og sea gikk vi att,
og så kom vi her. — Dermed var den sak klar og grei for Majanne.
De små var meget inne hos madam Noff og lærte ikke skognemål
så snart. De brukte ikke to målfører som sin mor. De talte omtrent
som madamen, slengte inn et og annet skogneord, etter Karen.
Besfal, sa Lisla en dag.
Ja, barnet mitt. Ko æ det no?
Er Gud stor, er’n større enn du?
Ja, myskje større hæll mæg og noe anna menneskje.
Har’n store hus?
Ja, mangj hus og store. De æ tå gull.
Gull, ka æ det?
Ser du ringen min her. Han er tå gull. Og de er tå glass au
Når æg og begge bestane dine kjem te Gud, vil me sjå ned på deg
og be Gud hjølp dæg te å bli god og from veikje.
Hvor æ Gud no?
Han æ her.
El Gud her no? Jeg kan itte sjå ham.
Nei, me sjer ’n alder, men han er her titt og ofte og sjer åt dæg
Og OSS.
Han er som englan da? Dem ser vi itte heller. Jeg har en engel
og Kalen har en og mol og fal og betta Noff en. De er så snille
og passer på oss om natta, når vi tøå. Har besmol og besfal en engel?
Ja, bane mitt, Gud hi let omm få kor sin.
Av de spædes og de minstes munn bereder du dig lovsang, sa
Pål til konen.
Ja, dæ æ sant vest au det. Det er den Helligånd, som gi Majanne
inn alt dett, sa bestemor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
