- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
XIII

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Inledning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Se vi på innehållet af den föreliggande brefsaralingen,
så torde lätteligen inses, att de nya faktiska upplysningar,
som för forskaren därur äro att hämta, ej kunna vara
särdeles många till antalet, äfven om vissa frågor, t. ex.
konungens uppfattning af Poltavaslaget, hans politik under
vistelsen i Turkiet, hans förhållande till rådet och vissa
personer, såsom A. B. Horn, A. L. Lewenhaupt, A.
Lager-crona m. fl., därigenom erhålla en klarare belysning än
förr. Nej, de här oifentliggjorda brefvens väsentliga
betydelse är att söka inom ett helt annat område, nämligen
i den djupare inblick de på flera punkter förunna oss i
Karl XII:s märkliga, på grund af hans naturliga slutenhet
svårtydda och ofta missuppfattade personlighet. Detta
dock ej så till förståendes, som skulle hela konungens
karakter för oss här ligga afslöjad, utan det är endast vissa sidor
däraf som uppenbaras. Men dessa ådagaläggas i stället genom
hans förtroliga brefväxling på ett sätt, som ej tål gensaga.

De resultat ett fördomsfritt studium af Karl XII:s
egenhändiga bref i nämnda hänseende bjuder äro af så
mycket större vikt och intresse, som flera af de skildringar,
hvilka hittills väsentligen bidragit till att utbilda den
allmänt gängse föreställningen om konungens person, mer
eller mindre omedvetet dolt vissa och förskönat andra af
bildens verkliga drag. Sålunda har småningom uppvuxit
en formlig dyrkan af Karl XII såsom »den svenske
nationalhjälten par préférence», såsom »en nordisk Alexander»,
såsom »en modern typ for det gamla vikingalynnet». Och
denna åskådning har, om vi se närmare på saken,
genom-lupit flera olika utvecklingsfaser.

I vida kretsar har Voltaire med sin briljant skrifna
men romantiskt utsmyckade skildring »Histoire de Charles
XII», som utkom fullständigt 1731 och sedan dess upplefvat
en oändlig rad af upplagor samt öfversatts på en mängd olika
språk, bland dem äfven turkiska och arabiska,1 lagt grunden

1 Voltaire: »Histoire de Charles XII» finnes på Kungl. biblioteket i
Stockholm i upplagor, öfversatta på \\ olika språk: svenska, danska, tyska, engelska,
holländska, latin, portugisiska, italienska, ryska, turkiska och arabiska.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free