- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
67

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

låtelse, at iagh i hast måste skrifva så illa och confust.
Jagh recommenderar mig i mon coeurs beständiga nådh och
förblifver in i döden

Min hiärtans Systers
underdånigste trogneste
broder och tiänare
Carolus.

[Originalet på Kungl. bibi. i Stockholm.]

Orten Ravitz1 d. 4 Jan. 1705. N:r 57.

Durchleychtigste Princesse,
högstährade kiäresta Syster!

P. S.2 Iagh beder min recomendation till alt frun-

timbert och till.........3 och fru Cloot, hofvmestrinnan

och Greta Wrangel och till Emerinka och.4

Min hiärtans aldrakiäresta Syster! Jagh hafver nu hela
långa tiden varit frånstängdh samt blifvit nödsakat till
försumma dhen stora lycka och nådh, som Mon Coeur migh
förunnar, at migh altidh är tillstått at få upvakta Mon
Coeur medh mina ovärdiga skrifvelser. Iagh fördristar
migh nu dherför åter och medh dhenna min underdånigste
skrifvelse at framkomma.

Sedan jagh så länge oförsvarligen efftersat min plikt,5
så kommer iagh nu at söka dhen nåden at igen få begynna
till giöra mina skyldigesta upvaktningar hos min h järtans
Syster och at aflägga min underdånigsta och helt
oförmögna tackseyelse för all dhess stora beständiga nåd, som

1 Rawicz, jfr sid. 20 not 1.

2 Brefvets postskriptum har i originalet fått plats på tomrummet närmast
under titeln.

3 Ett oläsligt namn.

4 Jfr n.*r 15 o. 33 p. s.

* Mellan detta och näst föregående, i behåll varande bref är ett halft års
mellanrum.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free