- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
74

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

intet sälskapet, som i går reste dhit, icke redan äre i affton
tillbakas komne.1

Jagh fördristar migh nu intet längre at uppehålla
Mon Coeur, utan Recommenderar dhensame i mon Coeurs
nådh, som i döden

är mon Coeurs
underdånigst trognesta broder
och tiänare
Carolus.

Jagh beer min recomendation på dhet bästa hos
fruen-timbret alla sambtligen och till hofvmesterin[nan], fru Clot,
Greta Wrangel och Emerensa.

[Originalet på Kungl. bibi. i Stockholm.]

U”:r 61. Ravitz d. 15 Maij 1705.

Durchleychtigste Princess,
aldranådigsta kiära Syster!

Min hiärtans aldra kiäresta Syster! Jagh har nu åhter
försummat migh på een tidh at giöra min underdånigsta
upvaktningh. Men så fördristar iagh migh nu härmeedh
att framkomma och beder öhdmiukeligast Mon Coeur ville
af sin vanliga nådh åhter öfversee medh min förseelse, at
iagh så åffta försummar min skyldigheet. Jagh har blifvit
nu dhenna tiden giönom åhtskilliga tillfällen afhållen från
at giöra min upvaktningh och dherigiönom efftersat af
min plikt så mycket, så at iagh är nu heel förlägen at
kunna giöra någån uhrsecht mera. JDherföre veet iagh ingen
annan rådh mera, utan flyr alenast till min hiärtans Systers
ohuphörligh[a] nådh, som iagh al tidh tröstar migh på.
Fast iagh iinner min ovärdigheet vara aldrigh så stor, så
veet iagh, at ändå Mon Coeurs nåd öfvergår alt.

1 Man roade sig alltså ratt tappert i vinterkvarteret i Rawicz 1705, liksom

i Heilsberg föregående år. Jfr n:r 55 och 56.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free