- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
108

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Baneren,1 at han måtte blifva landshöfvdi[n]ge. Men dhå
var dhet en gräntsort. dhit man giärna sökte hafva een
Soldat; men som nu landshöfvdingedömen varit lösa, så har
iagh på mon coeurs befalningh öfverskickat
landshöfvdinge-fulmakt för honom.

Min hiärtan[s] aldrakiäresta Syster törs iagh nu intet
längre uppehålla utan anbefaller i dhen högstas beskydd,
önskandes tusenfalt lycka och välsignelse till dhet till-’
stundande nyååhret, är iagh till min sidsta andedräkt

min hiärtans Systers
allerunderdånigste, trognesta
broder och tiänare
Carolus.

Jagh ber mon coeur afläggia min recomendation till
lilla härtigen sampt lyckönskan till dhet nya åhret och
ursäkt, at iagh intet sielfv skrifvit honom till. Jagh har
giärna velat skrifva och tacka iför dhet brefv han skrifvit
till migh, men iagh har så svårt at komma till rätta medh
skrifvningen. Och skrifver iagh så otydeligit, at iagh
iblandh sielfv har svårt at läsa. Dherför fruktar iagh, at
han sielfv ey lärer kunna läsa min skrift. Beder Mon
Coeur och intet illa optager, at iagh så illa plutrar mina
brefv, ty elliest blefv iagh aldrigh färdigh medh dhem.

Han har och skrifvit migh till om Falström;2 hans
villia är och fullgiordh dheruti, så at han blifvit
lands-höfdingh.

Sedan iagh skrifvit mitt brefv, så är i dagh Mejerfelt3
hitkommen och brakt mon coeurs nådigsta hälsningh.

[Originalet på Stad«bibi. i Lübeck.]

1 Jfr gid. 87 not 2.

2 Jfr sid. 106 not 2.

3 Meijekfelt, Johan August, barou och generallöjtnant, född 1664.
Sedermera generalguvernör i Pommern, kungl. råd och grefve. Död 1749. Han
hade pä kouungeng befallning kort efter Poltavaslaget regt hem till Sverige (jfr
sid. 96 not 1), hade där deltagit i ginget vid Helsingborg och återkom i slutet
af 1710 till Bender.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free