- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
109

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bender d. 17 Jan. A:o 1711. N:r 77.

Durchleychtigste Princess, aldranådigste
kiärest[a] Syster!

Jagh önskar af innersta hiärta, at dhetta måtte finna
min aldrakiäresta Syster vedh högstönskeligh välmåga.

Vår herre bevar[e] min hiärtans Syster altframgient och
låte migh aldrig förnimma andra tidningar än min hiärtans
Syster är ved fulkomligh hälsa och välståndh.

Jagh förnimmer sjukdomben har varit så stor i
Stok-holm, så at min kiäre Syster och dråtningen begifvit sigh
til Salberg.1 Jagh vill håppas dhen ohrten lärer blifva
sundh, effter som seyes, dher som svafvellukt är, at dhit
intet sjukdomen kommer. Men iagh beder läll, at man
söker på alt möjeligit sät taga sigh til vara och intet väntar
siukdomen i nägden, om hon skulle komma närmare, utan
begifver sigh dit, såm hålles mäst fritt för sjukdomen. Min
kiäre syster beder iagh för all tingh söka conservera sin
hälsa, om migh skall unnas något nöye.

Sedan mitt sidsta, som iagh för några veckor
opvak-tade mon coeur medh, så har iagh fått trenne min kiäresta
Systers nådigaste brefv, ett medh Mejerfelt och tvenne
senare. Jagh tackar Mon Coeur underdånigst, som altidh
hungnar migh medh sina nådiga skrifvelser och serdeles
tröstar migh, dhet Mon Coeur utlåfvar i sin skrifvelse c. t
altidh villia vara vedh godt modh; ty intet kan ängsla
mig mera än när iagh vet min kiära Syster bekymrad.

Jagh tackar också, at min kiära Syster sökt sättia
modh i andra. Mon coeur beder iagh ännu altidh at vara
vedh godt modh, ehvad som påkommer; så lärer ändå alt
innan slutet gå väl och effter önskan. Jagh beder och Mon

1 Under pesten, som ntbrutit i Stockholm, hade hofvet i september 1710
dyttat till Sala, emedan bergslagen ansågs vara och äfven visade sig såsom en
af de sundaste trakterna under farsoten.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free