- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
112

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Härifrån är nu intet stort at berätta, utan alenast at
inbråttet på pålska och ryska sidan är nu i verket stelt
effter dhet aftahl, som dherom varit giort.1 Tartar Cham,
sedan han var gången utur Perecop,2 som ligger på gräntzen
af Crimska tartariet, så har han giort några dagar halt
vedh Nieperströmmen och samblat dher ihop sitt folk och
dhe Cosaker, som föllia honom. Sedan har han fortsatt sin
march in åht ryska gräntzorna. Hvadh dher sedan
förefallit, väntas nu snart tidningar om. Hans förrättningh
dher på ohrten lärer väl mäst blifva at hämpta fångar och
bränna åpp byar. Feltherm Potoski har och för 14 dagar
gått härifrån medh dhe Pålska truppar tillika medh Hans
Sultan Mehemet,3 som commenderar dhe tartarer, som äro
på dhenna sidan, och feltherren Orlich medh Cosakema
har också fölgt samma vägen. Dhessa alla bafva gått in
uti dhet Braslovska voivodskapet,4 som ligger i vägen åht
Ukrainen, och lärer sökia föllia effter fienden, som dragit
sigh undan här ifrån gräntzorna, som synes, den vägen
åht Kiofv. Feltherren Potoski, han lärer giöra sin flit
medh dhe pålacker, Cosaker och tartarer, som han har medh
sig, at oroa fienden så mycket som tilfället medgifver nu,
så länge fråsten påstår. Sedan, mot dhet gräset kommer
fram, så lärer Turkarna laga sigh tillreds at komma i fält
medh dheras Arme, och lärer Stora viziren nu innan kårt
begifva sigh på åpbråttet hijt åht gräntzorna.

Mejerfelt5 har för några veckor rest härifrån dhen vägen
öfver Constantinopel och lärer nu redan fortsatt sin resa
dherifrån vidare. Han har skrifvit migh dherifrån till, at
han lärer skynda sin resa till Pommern och skyndsamt
fortskaffa dhe brefv han har medh sig. Jagh har också

1 Jfr n:r 77.

2 Perekop, befäst tartarisk stod på det smala näs, som sammanbinder
halfön Krim med fasta landet.

3 Mahomkd Gerai, titulerad »sultan», var son af krimska tartarernas kan
Devlet Gerai. Jfr sid. 101 not 5.

4 Braclaw, polsk stml och vojvodskap, vid floden Bug i Podolien.

8 Jfr sid. 108 not 3.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free